| Ангел Златые власы
| Angel Golden Hair
|
| Плеском янтарной росы
| splash of amber dew
|
| Лик твой задумчив,
| Your face is thoughtful
|
| Лик твой печален,
| Your face is sad
|
| След домонгольских времен,
| A trace of pre-Mongolian times,
|
| Нежностью взор просветлен,
| Tenderness eyes are enlightened,
|
| Гонятся тучи мимо овчая
| The clouds are chasing past the sheep
|
| В пышные пряди волос.
| In lush strands of hair.
|
| Алой слезой заплелось.
| Crimson tears wept.
|
| Божье смирение слышать иное,
| God's humility to hear otherwise
|
| Волю небес возвещать.
| To proclaim the will of heaven.
|
| Пусть не вернутся назад
| Let them not come back
|
| Дети прозрения в лоно земное.
| Children of insight into the bosom of the earth.
|
| Тайну рождения в срок
| The secret of birth on time
|
| Глас поднебесный изрёк,
| The voice of heaven has spoken,
|
| Крылья расправит лик быстротечный
| Wings will spread the fleeting face
|
| Кроткая дева узрит
| The meek maiden will see
|
| В пламени юной зари
| In the flames of a young dawn
|
| Горнюю славу, логос предвечный
| Heavenly glory, eternal logos
|
| Ангел Златые власы.
| Angel Golden Hair.
|
| В самой замшелой глуши
| In the most mossy wilderness
|
| Знаю дыхание силы надмирной
| I know the breath of superworldly power
|
| Там, где в полярный узор
| Where in the polar pattern
|
| Сыпят кристальную соль
| Sprinkle crystal salt
|
| Без нареканий огненной лирой
| No complaints fiery lyre
|
| И отльется звено.
| And the link will be cast.
|
| К свадьбе дозреет вино.
| The wine will ripen for the wedding.
|
| Сим воплотится Вышнее имя,
| This will incarnate the Highest Name,
|
| Радостью детской дыша.
| The joy of childish breathing.
|
| Вверх устремится душа
| Soul rises up
|
| Белою птицей невозвратимо.
| White bird irrevocably.
|
| Невозвратимо! | Irrevocably! |