| Irgendwann, Irgendwo, Irgendwie (original) | Irgendwann, Irgendwo, Irgendwie (translation) |
|---|---|
| Ich hab' Dich verloren | I lost you |
| Hab' Dich immer noch lieb | still love you |
| Du hast mich verlassen | You left me |
| Wie das Leben so spielt | How life goes |
| Jetzt bin ich allein | Now I'm alone |
| Kann auch nichts dafür | Can't help it either |
| Bin immer noch bei Dir | I'm still with you |
| Mein Herz tut so weh | My heart hurts so bad |
| Aber irgendwann, irgendwo, irgendwie seh’n wir uns wieder | But someday, somewhere, somehow we'll see each other again |
| Irgendwann, irgendwo, irgendwie ist es vorbei | At some point, somewhere, somehow it will be over |
| Ich weiß nur irgendwann, irgendwo, irgendwie muß man verlieren | I just know at some point, somewhere, somehow you have to lose |
| Was man nicht halten kann | What you can't hold |
| Ich hab' noch’n Bild da | I still have a picture |
| Ein letztes von Dir | One last from you |
| Ich will nicht vergessen | I do not want to forget |
| Ich lieb' doch nur Dich | I only love you |
| Auf all' meine Fragen | to all my questions |
| Bleibst Du für immer stumm | You stay silent forever |
| Allein geh' ich weiter | I'll go on alone |
| Doch die Zeit geht nicht rum | But time doesn't go by |
| Aber irgendwann, irgendwo, irgendwie seh’n wir uns wieder | But someday, somewhere, somehow we'll see each other again |
| Irgendwann, irgendwo, irgendwie ist es vorbei | At some point, somewhere, somehow it will be over |
| Ich weiß nur irgendwann, irgendwo, irgendwie muß man verlieren | I just know at some point, somewhere, somehow you have to lose |
| Was man nicht halten kann | What you can't hold |
| Aber irgendwann, irgendwo, irgendwie seh’n wir uns wieder | But someday, somewhere, somehow we'll see each other again |
| Irgendwann, irgendwo, irgendwie ist es vorbei | At some point, somewhere, somehow it will be over |
| Ich weiß nur irgendwann, irgendwo, irgendwie muß man verlieren | I just know at some point, somewhere, somehow you have to lose |
| Was man nicht halten kann | What you can't hold |
| Aber irgendwann, irgendwo, irgendwie seh’n wir uns wieder | But someday, somewhere, somehow we'll see each other again |
| Irgendwann, irgendwo, irgendwie ist es vorbei | At some point, somewhere, somehow it will be over |
| Ich weiß nur irgendwann, irgendwo, irgendwie muß man verlieren | I just know at some point, somewhere, somehow you have to lose |
| Was man nicht halten kann | What you can't hold |
Translation of the song lyrics Irgendwann, Irgendwo, Irgendwie - Jürgen Drews
Song information On this page you can read the lyrics of the song Irgendwann, Irgendwo, Irgendwie , by -Jürgen Drews
Song from the album: Musik Box - Teil 1
In the genre:Электроника
Release date:16.10.2008
Song language:German
Record label:barfly, Lighthouse
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
Wieder alles im Griff ft. Giovanni Zarrella | 2020 |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 1976 | |
Und wir waren wie Vampire ft. Ross Antony | 2020 |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2006 |