| Ne me brûle pas (original) | Ne me brûle pas (translation) |
|---|---|
| Tu veux m’emmener | You want to take me |
| Dans un autre monde | In another world |
| Suivre ton conseil | follow your advice |
| Persuadé alors | persuaded then |
| Que la vérité | Only the truth |
| Est seulement la tienne | Is only yours |
| Tu juges toujours | You always judge |
| Tu condamnes lourd | You condemn heavy |
| Je sais que c’est pour | I know it's for |
| Me dire que tu m’aimes | Tell me that you love me |
| Que tu me modèles | That you model me |
| Que tu me déformes | that you twist me |
| Que je sois la tienne | Let me be yours |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Les ailes | Wings |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Les ailes | Wings |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Les ailes | Wings |
| Tu veux protéger | you want to protect |
| Comme un nid douillet | Like a cozy nest |
| Ton oiseau fragile | Your fragile bird |
| Laisse-moi m’enfuir | let me run away |
| Laisse-moi trouver | let me find |
| Ma terre d’asile | My land of asylum |
| Tu veux que j’existe | You want me to exist |
| Selon tes lignes | According to your lines |
| Selon tes pulsations électriques | According to your electric pulses |
| Nous avons deux coeurs | We have two hearts |
| Et le mien sait battre | And mine can beat |
| Sans ta mécanique | Without your mechanics |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Les ailes | Wings |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Les ailes | Wings |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Les ailes | Wings |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Les ailes | Wings |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Les ailes | Wings |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Les ailes | Wings |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Ne me brûle pas | Don't burn me |
| Les ailes | Wings |
Translation of the song lyrics Ne me brûle pas - Joyce Jonathan
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ne me brûle pas , by -Joyce Jonathan
Song from the album: On
In the genre:Эстрада
Release date:04.10.2018
Song language:French
Record label:Play Two
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2011 |