| La vida entera (original) | La vida entera (translation) |
|---|---|
| Tu historia es tan antigua como las reglas del juego | Your story is as old as the rules of the game |
| Creció tu leyenda de hierro, de carbón y de fuego | Your legend of iron, coal and fire grew |
| Llenaste mil copas de un vino que el tiempo mejora | You filled a thousand glasses of a wine that time improves |
| Y a ver, ¿ahora quién se anima a parar a esta locomotora? | And let's see, now who dares to stop this locomotive? |
| Carbonero soy de tu caldera | Charcoal I am from your boiler |
| Carbonero soy de tu caldera | Charcoal I am from your boiler |
| Carbonero soy de tu caldera | Charcoal I am from your boiler |
| Y seré, la vida entera | And I will be, the whole life |
| Y seré, la vida entera | And I will be, the whole life |
| Tu nombre fue cruzando cielos, cruzando fronteras | Your name was crossing skies, crossing borders |
| Como una golondrina que sigue volviendo cada primavera, mm-mmm | Like a swallow that keeps coming back every spring, mm-mmm |
| Tu fuerza que inspira respeto, también enamora | Your strength that inspires respect, also falls in love |
| Y a ver, ¿ahora quién se anima a parar a esta locomotora? | And let's see, now who dares to stop this locomotive? |
| Carbonero soy de tu caldera | Charcoal I am from your boiler |
| Carbonero soy de tu caldera | Charcoal I am from your boiler |
| Carbonero soy de tu caldera | Charcoal I am from your boiler |
| Y seré, la vida entera | And I will be, the whole life |
| Y seré, la vida entera | And I will be, the whole life |
| Hoy igual que ayer, aunque el tiempo pase | Today the same as yesterday, although time passes |
| Una y otra vez, Peñarol renace | Time and time again, Peñarol is reborn |
| Vean ondear las banderas, oigan su hinchada cantora | See the flags wave, hear their swollen singer |
| Echando carbón en la caldera de la locomotora | Putting coal in the boiler of the locomotive |
| Carbonero soy de tu caldera | Charcoal I am from your boiler |
| Carbonero soy de tu caldera | Charcoal I am from your boiler |
| Carbonero soy de tu caldera | Charcoal I am from your boiler |
| Y seré, la vida entera | And I will be, the whole life |
| Y seré, la vida entera | And I will be, the whole life |
| Carbonero soy de tu caldera | Charcoal I am from your boiler |
| Carbonero soy de tu caldera | Charcoal I am from your boiler |
| Carbonero soy de tu caldera | Charcoal I am from your boiler |
| Y seré, la vida entera | And I will be, the whole life |
| Y seré, la vida entera | And I will be, the whole life |
| Y seré, la vida entera | And I will be, the whole life |
Translation of the song lyrics La vida entera - Jorge Drexler
Song information On this page you can read the lyrics of the song La vida entera , by -Jorge Drexler
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:31.03.2016
Song language:Spanish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Asilo ft. Mon Laferte | 2017 |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2003 |