Song information On this page you can read the lyrics of the song Pohjanmaa , by - Johanna Kurkela. Song from the album Kauriinsilmät, in the genre ПопRelease date: 29.09.2008
Record label: Warner Music Finland
Song language: Finnish(Suomi)
Pohjanmaa(original) |
| Varis lentää yllä peltoaavan |
| Taivaalla kai kiurun laulu soi |
| Kuka korjaa sielun syvän haavan |
| Kuka hoitaasuuren surun voi |
| Yksin kulkee poika yksinäinen |
| Ilman ainuttakaan auttajaa |
| Kevät on vaan mieli allapäinen |
| Muistaa neitoa hän ihanaa |
| Mutta katso vielä taivahalle |
| Kevään kiurut siellä ilakoi |
| Katso laajaa pohjanmaata poika |
| Eihän kauniimpaa kai olla voi |
| Yksin kuluu kevät, yksin kesä |
| Yksin kuljet syksyn hämärään |
| Toisilla on onnen kultapesä |
| Toiset luotu on kai elämään |
| Eihän tätä murhemielen määrää |
| Kukaan pysty täysin mittaamaan |
| Eikä kukaan auta pirttijäärää |
| Jos ei itse käy hän auttamaan |
| Siis katso vielä taivahalle |
| Kevään kiurut siellä ilakoi |
| Katso laajaa pohjanmaata poika |
| Eihän kauniimpaa kai olla voi |
| Eihän ole ainut yksinäinen |
| Joku kulkee sua etsien |
| Kerran taipuu onni itsepäinen |
| Löytyy rakkaus toivo kesien |
| Huomenna on päivä toinen sulla |
| Etkä muista tätä ikävää |
| Anna uuden elämäsi tulla |
| Paljon koet ennen hämärää |
| (translation) |
| The crow flies above the field |
| In the sky, I guess the song of the crook is playing |
| Who heals the deep wound of the soul |
| Who cares for the great sorrow can |
| The boy passes alone |
| Without a single helper |
| Spring is just down the mind |
| She remembers the maiden she loves |
| But look at the sky yet |
| The gusts of spring are there |
| Look at the vast Ostrobothnia boy |
| I guess it can't be more beautiful |
| It is spring alone, summer alone |
| You go alone at dusk in the fall |
| Others have a golden nest of happiness |
| I guess others are created for life |
| That's not the amount of grief |
| No one can fully measure |
| And no one is helping the icebreaker |
| If not himself, he will help |
| So look at the sky |
| The gusts of spring are there |
| Look at the vast Ostrobothnia boy |
| I guess it can't be more beautiful |
| You're not the only one lonely |
| Someone is walking in search of sua |
| Once upon a time, luck bends stubbornly |
| There is a love of hope in the summers |
| Tomorrow is the second day of the day |
| And you don't remember this miss |
| Let your new life come |
| You will experience a lot before dusk |