Lyrics of Rakkauslaulu - Johanna Kurkela

Rakkauslaulu - Johanna Kurkela
Song information On this page you can find the lyrics of the song Rakkauslaulu, artist - Johanna Kurkela. Album song Uneni kaunein: Parhaat, in the genre Поп
Date of issue: 23.08.2018
Record label: Warner Music Finland
Song language: Finnish(Suomi)

Rakkauslaulu

(original)
Kauan sitten minussa
Aavistus jos sinusta
Silloin tuntemattoman
Tunnen nyt ja tunnustan
Sä olit vaara liian suuri kiertää
Ja liian houkuttava ohittaa
En tiennyt kuinka kaikki voisikaan
Niin palaa, polttaa
Kaksi niin hehkuvaa ja kaunista saa
Kirkkaana loistaa
Kunpa auringon päivät päällämme ei päättyisi koskaan
Kauan sitten jotenkin
Tuntematta aavistin
Että illan harmaassa
Tulet vastaan pelotta
Jos joskus pimeässä yksin seison
Ja liekki sammunut ja kylmä on
En tiedä voiko sitä eloon saada kukaan toinen
Kaksi niin hehkuvaa ja kaunista saa
Kirkkaana loistaa
Kunpa auringon päivät päällämme ei päättyisi koskaan
En pidä kiinni, en työnnä sua pois
Ja pyytämättäkin tahtoisit jäädä
Tänään ei satanutkaan vaikka taivas on ollut painava pitkään
Kaksi niin hehkuvaa ja kaunista saa
Kirkkaana loistaa
Kunpa auringon päivät päällämme ei päättyisi koskaan
Kaksi niin hehkuvaa ja kaunista saa
Kirkkaana loistaa
Kunpa auringon päivät päällämme ei päättyisi koskaan
(translation)
A long time ago in me
A hint if you like it
Then the unknown
I know now and I confess
You were in danger of too much to get around
And too tempting to skip
I didn't know how everything could
So burn, burn
Two so glowing and beautiful get
Shines brightly
I wish the days of the sun on us would never end
Some time ago somehow
Without feeling I guessed
That evening in the gray
You will be met without fear
If I ever stand alone in the dark
And the flame is extinguished and cold
I don't know if anyone else can bring it to life
Two so glowing and beautiful get
Shines brightly
I wish the days of the sun on us would never end
I don't hold on, I don't push it away
And you would want to stay unsolicited
It didn't rain today, even though the sky has been heavy for a long time
Two so glowing and beautiful get
Shines brightly
I wish the days of the sun on us would never end
Two so glowing and beautiful get
Shines brightly
I wish the days of the sun on us would never end
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
I Hope Your World Is Kind 2018
Night 13 2018
The Space Between 2018
Pearl Diving 2021
Desert Flower 2018
Rakkaus tekee vapaaks 2015
Kuolevainen 2015
See 2018
Sinä nukut siinä 2012
Salaisuuksia 2018
Aphrodite Rising 2018
Kirkkaina öinä 2012
Yksinäisyys 2015
Underthing Solstice 2018
Maan päällä niin kuin taivaassa 2018
Savant 2018
Sun särkyä anna mä en 2018
Elämä on nyt 2012
Olen sinussa 2018
Nothing Else Matters ft. Johanna Kurkela 2011

Artist lyrics: Johanna Kurkela