
Date of issue: 10.09.2015
Record label: Kaiku
Song language: Finnish(Suomi)
Yksinäisyys(original) |
Yksinäisyys astuu puutarhaan |
Nurmikon poikki se raahustaa |
Jäädyttää mennessään maan |
Kuistille istahtaa oottelemaan |
Että muut ovat matkaan lähteneet |
Ja mä jään ypöyksin tanssimaan pimeyteen |
Ei, mä en pelkää sua, yksinäisyys |
Ei, mä en väistä sua, yksinäisyys |
Tule vaan, muttet saa jäädä tänne asumaan |
Ei, mä en pelkää sua, yksinäisyys |
Yksinäisyys |
Kohdannut oon sinut aiemmin |
Ruuhkissa suurimman kaupungin |
Juhlissa viereen sut saan |
Silloin mun vaikee on sua rakastaa |
Mutta nyt kun mä yksin tähän jään |
Tervehdin sua niin kuin hyvää vanhaa ystävää |
Ei, mä en pelkää sua, yksinäisyys |
Ei, mä en väistä sua, yksinäisyys |
Tule vaan, muttet saa jäädä tänne asumaan |
Ei, mä en pelkää sua, yksinäisyys |
Minä odotin sua, rakas vihollinen |
Luulin ettet enää tulisi koskaan |
Pidä lähellä mua, jotta kiitollinen olen lopulta kun hälinä palaa |
Ei, mä en pelkää sua, yksinäisyys |
Ei, mä en pelkää sua, yksinäisyys |
Ei, mä en pelkää sua, yksinäisyys |
Ei, mä en väistä sua, yksinäisyys |
Tule vaan, muttet saa jäädä tänne asumaan |
Ei, mä en pelkää sua, yksinäisyys |
Yksinäisyys |
(translation) |
Loneliness enters the garden |
Across the lawn, it rustles |
Freezes as it goes |
The porch sits down to wait |
That the others have set out |
And I stay in the dark to dance in the dark |
No, I'm not afraid of sua, loneliness |
No, I will not shy away, loneliness |
Come on, but don't stay here |
No, I'm not afraid of sua, loneliness |
Loneliness |
I've met you before |
Congested in the largest city |
At the party next to the sut I get |
That's when it's hard for me to love |
But now I'm alone here |
I greet you like a good old friend |
No, I'm not afraid of sua, loneliness |
No, I will not shy away, loneliness |
Come on, but don't stay here |
No, I'm not afraid of sua, loneliness |
I was waiting for you, dear enemy |
I thought you would never come again |
Keep close to me so that I am finally grateful when the hustle and bustle returns |
No, I'm not afraid of sua, loneliness |
No, I'm not afraid of sua, loneliness |
No, I'm not afraid of sua, loneliness |
No, I will not shy away, loneliness |
Come on, but don't stay here |
No, I'm not afraid of sua, loneliness |
Loneliness |
Name | Year |
---|---|
I Hope Your World Is Kind | 2018 |
Night 13 | 2018 |
The Space Between | 2018 |
Pearl Diving | 2021 |
Desert Flower | 2018 |
Rakkaus tekee vapaaks | 2015 |
Kuolevainen | 2015 |
See | 2018 |
Sinä nukut siinä | 2012 |
Salaisuuksia | 2018 |
Rakkauslaulu | 2018 |
Aphrodite Rising | 2018 |
Kirkkaina öinä | 2012 |
Underthing Solstice | 2018 |
Maan päällä niin kuin taivaassa | 2018 |
Savant | 2018 |
Sun särkyä anna mä en | 2018 |
Elämä on nyt | 2012 |
Olen sinussa | 2018 |
Nothing Else Matters ft. Johanna Kurkela | 2011 |