| Ich fick' die ganze Szene, schau mich an
| I fuck the whole scene, look at me
|
| Nein, das hast du nicht verdient
| No, you didn't deserve that
|
| Ich lass' Blicke wandern und seh' nur deutsche Bitch-MCs
| I let my eyes wander and only see German bitch MCs
|
| Du bist 'ne Bitch wie die, Nutte wie die
| You're a bitch like them, whore like them
|
| Ihr seid alle peinliche Biter und 'ne Nutte wie die
| You're all embarrassing bitches and a whore like her
|
| Schau, 'ne Nutte wie die hab' ich noch nie geseh’n
| Look, I've never seen a hooker like her
|
| Ich fick' deine Sipp' wie im Clip und bedien' das Game
| I'll fuck your family like in the clip and operate the game
|
| Oh! | Oh! |
| Das ist jiggy mein Shit…
| That's jiggy my shit...
|
| Manche checken gar nix und prollen dauernd rum
| Some don't check anything at all and are constantly chasing around
|
| Kiddies, ich leb' für HipHop und bring' mich dafür auch um
| Kiddies, I live for hip hop and I'll kill myself for it
|
| Kleine Kinder hören den Rap, machen Westcoast-Zeichen
| Little kids hear the rap, make West Coast signs
|
| Meine Crew und ich tun bis in die Nächte schreiben
| My crew and I write into the nights
|
| Zechen uns einen, Tüte und Beck’s parat
| Have a drink, bag and Beck's ready
|
| Was auch passiert, wir sind immer mit Rap am Start
| Whatever happens, we always start with rap
|
| Das ist echt ma' hart, 'ne Szene voller Spasten
| That's really hard, a scene full of fun
|
| Ich tu in meinen Texten mein Leben verfassen
| I write my life in my texts
|
| Bei euch klingeln die Kassen, das ist mir egal
| Your tills are ringing, I don't care
|
| Ey ich mach' mein' Shit radikal bis banal oder fatal
| Ey I make my shit radical to banal or fatal
|
| Ich mach' mein Ding und bring' immer neues Zeug
| I do my thing and always bring new stuff
|
| Und immer aus mir innendrin
| And always of me inside
|
| Und den Scheiß könnt ihr fühlen, das ist HipHop
| And you can feel that shit, that's hip-hop
|
| Das ist meine Religion und nicht…
| This is my religion and not...
|
| Ich scheiß' auf deine Crew, wie auf 'n Schuh
| I shit on your crew like a shoe
|
| Ich bin der Rapper aus der Ecke meiner Straße und ich schlage gerne zu
| I'm the rapper on the corner of my street and I like to hit it
|
| Das ist true, der Scheiß von der Straße
| That's true, that shit from the street
|
| Scheiß Gymnasiast, alles, was du hast gehört in den Knast
| Fucking high school student, everything you have belongs in jail
|
| Ich verpass' dir eine und du rennst nach Hause zu deiner Mama
| I'll punch you and you run home to your mom
|
| Dein Gejammer hau' ich wie 'n Panzer mit 'nem Hammer
| I'll hit your whining like a tank with a hammer
|
| Ich hab' keine Kohle, ey Mann, scheiß drauf
| I ain't got no money, hey man, fuck it
|
| Ich komm' in deine Stadt und deine Crew nimmt Reißaus
| I'm coming to your town and your crew is running away
|
| Meine Faust kann einiges zerbrechen
| My fist can break things
|
| Danach sieht deine Frau aus…
| After that your wife looks...
|
| Hände in die Luft, das ist die Party!
| Hands in the air, this is the party!
|
| Alle Leute feiern heute Abend krass mit Bacardi!
| Everyone's partying hard with Bacardi tonight!
|
| Ey, wir rocken die Show, das ist HipHop!
| Hey, we rock the show, that's hip hop!
|
| Keiner macht mir hier schlapp, Party nonstop!
| No one lets me down here, party nonstop!
|
| Ihr seid nur 'n Flop, schlaffe Affen, die nix raffen
| You're just a flop, limp monkeys who don't get anything
|
| Ich komm' an mit Metaphern, ey, darauf könnt ihr mal ein' lassen!
| I arrive with metaphors, hey, you can put up with that!
|
| Werf die Hände hoch, jetzt geh’n wir derbe ab!
| Throw your hands up, now let's go rough!
|
| Wenn ihr krass was verpasst, ey, dann ist das kein Spaß
| If you're missing out on something, hey, it's no fun
|
| Wenn wir auf der Bühne steh’n, können alle Müden geh’n
| When we're on stage, everyone who's tired can go
|
| Und ich hab' schon ziemlich viel geseh’n
| And I've already seen quite a lot
|
| Jetzt geht’s hier ab, bis ihr nicht mehr steh’n könnt
| Now it's off here until you can't stand anymore
|
| Ey, guck mal nicht so traurig, du bi-…
| Ey, don't look so sad, you bi-...
|
| …Liebe, überall Kriege
| …love, wars everywhere
|
| Es ist Zeit, wir müssen was ändern
| It's time we have to change something
|
| Dieser Staat is' im Arsch, verdammt der elfte September
| This state is fucked up, damn September 11th
|
| Das ist der Shit, ich rapp' über Politik, was mir wichtig is'
| That's the shit, I rap about politics, what's important to me
|
| Bring' mit Conscious Lyrics endlich Licht ins Biz
| Bring some light into the biz with Conscious Lyrics
|
| Wir müssen eine Community sein
| We must be a community
|
| Das ist ganz wichtig, alle zusammenkomm'
| That's very important, everyone come together
|
| Und sagen: «Ihr seid «auf die Street bring', da hat HipHop angefang'
| And say: "You're 'bring it to the street, that's when hip-hop started'
|
| Protest Music, früher gab’s nur Gesang
| Protest Music, there used to be only singing
|
| Unser Land muss den Stock aus’m Arsch kriegen
| Our country needs to get the stick out of its ass
|
| Ich nehm' das Mic in die Hand und verbreite mental Liebe
| I pick up the mic and mentally spread love
|
| Das ist Shit aus’m Gewissen, kein Dissen, kein Gepose
| That's shit from my conscience, no dissing, no posing
|
| Ich denk' nach und zeichne auf meinen Tisch eine Rose
| I think and draw a rose on my table
|
| Ich lebe meine Kolchose, trag' meine weite Hose
| I live my kolkhoz, wear my wide pants
|
| Zum Protest gegen den ganzen Sch-…
| To protest against all the sh-…
|
| … Sendung mit Applaus
| … broadcast with applause
|
| Für all die Männer, die’s verdien'
| For all the men who deserve it
|
| Wie säh' die Szene ohne euch aus… | What would the scene look like without you... |