| Ey, weil von mir zu viele Missgeburten gesichtet wurden
| Hey, because I've seen too many freaks
|
| Gibt’s jetzt einen Disstrack gegen Witzfiguren
| Is there now a disstrack against joke characters
|
| Mein Dick ist so big wie gespritzte Gurken
| My dick is as big as squirted cucumbers
|
| Du ziehst die Lines wie ein Multitalent
| You draw the lines like a multi-talent
|
| Und hast erfolgreich den größten Teil deiner Schulden verdrängt
| And have successfully eliminated most of your debt
|
| Du hast dich letzte Nacht mal wieder heftig abgeschossen
| You shot yourself hard again last night
|
| Um dich im Suff mit irgendeinem druff’en Spast zu boxen
| To box you while you're drunk with some druff'en spast
|
| Und hast irgend’ne Bitch geklärt, die David Guetta hört
| And cleared some bitch that David Guetta hears
|
| Der ihr Ruf weiter vorauseilt als diesem Effenberg
| Who precedes her reputation further than this Effenberg
|
| Du hast mit gutem Gewissen nie deine Schule beendet
| With a clear conscience you never finished your school
|
| Sonst hält dich irgendwann irgendwer für 'nen schwulen Studenten
| Otherwise someone will take you for a gay student at some point
|
| Denn du bist ein Exot, du bist ein Lebenskünstler
| Because you are exotic, you are an artist of life
|
| Der nur verhindert, dass ihm das System die Seele plündert
| Who only prevents the system from plundering his soul
|
| Du bist ein bisschen wie Amy Winehouse und Kurt Cobain
| You're a bit like Amy Winehouse and Kurt Cobain
|
| Normale Menschen könn' dein' Lifestyle nur schwer verstehen
| Normal people find it difficult to understand your lifestyle
|
| Du gehst auf Gigs und machst allen deutlich, wie warm sie sich anziehen sollten
| You go to gigs and make it clear to everyone how warmly they should dress
|
| Denn deine Platte wird Rap den Wandel einläuten
| Because your record will herald rap change
|
| Du bist zwar sowas wie ein Wrack, doch machst dein eigenes Ding
| You may be something of a wreck, but you do your own thing
|
| Und niemand traut sich, zu sagen, dass du dich peinlich benimmst
| And nobody dares to say that you are embarrassing yourself
|
| Dich hat dieser Rap, der fiese Rap, verfreakter Rap, kaputt gemacht
| This rap, the nasty rap, freaky rap, ruined you
|
| Auch ein Kilo Crack stopft nie das Leck, das wie vom Headshot in dir klafft
| Even a kilo of crack never stops the leak that gapes inside you like from a headshot
|
| Dich hat dieser Rap, der miese Rap, skurriler Rap, kaputt gemacht
| This rap, lousy rap, bizarre rap, has broken you
|
| Auch ein Kilo Meth stopft nie das Leck, das wie vom Headshot in dir klafft
| Even a kilo of meth never stops the leak that gapes inside you like from the headshot
|
| Du hast mit deinen Kollegen sogar schon Crystal geraucht
| You've even smoked crystal with your colleagues
|
| Aber hast leider nicht viel gemerkt, außer Stichen im Bauch
| But unfortunately you didn't notice much, except stitches in the stomach
|
| Aber Scheiß drauf, ein Leben ist da um Dinge zu testen
| But fuck it, a life is for testing things
|
| Was soll denn schon dabei sein, ab und an 'ne Pille zu fressen
| What's the point of eating a pill every now and then?
|
| Du kommst klar auf den Scheiß, deinen Willen zu brechen ist nicht möglich
| You're okay with that shit, breaking your will isn't possible
|
| Nebenwirkungen sind nur wilde Versprechen
| Side effects are just wild promises
|
| Deine Homes reißen noch krassere Aktionen als du
| Your homes pull even more blatant actions than you
|
| Und stürmen high private Partys im Hosenanzug
| And storm high private parties in pantsuits
|
| Scheiß auf Aufstehen um 10, du führst ein Draufgänger-Leben
| Fuck getting up at 10, you lead a daredevil life
|
| Leute aus deinem Umfeld passen besser auf, was sie reden
| People around you better watch what they say
|
| Leider scheint dein Hirn in letzter Zeit an Pepp zu verschleißen
| Unfortunately, your brain seems to be wearing out of pep lately
|
| Doch das ist kein Grund für niemand, dir keinen Respekt zu erweisen
| But that's no reason for anyone not to show you respect
|
| Du bist viel zu crazy, passt in keine Schublade rein
| You are way too crazy, don't fit into any drawer
|
| Du bist so crank wie die Typen bei deiner Mutter im Heim
| You're as sick as the guys at your mother's home
|
| Scheiß auf Gut und Böse, eh alles Hurensöhne
| Fuck good and evil, eh, all sons of bitches
|
| Die Welt bleibt 'ne Nutte, wozu denn bitte Zukunftspläne?
| The world stays a hooker, what are future plans for?
|
| Selbst deine Jungs kommen nur rum wenn was zum Kiffen am Start ist
| Even your boys only come around when there's something to smoke weed at the start
|
| Aber was solls, die sind halt alle bisschen sick und lethargisch
| But who cares, they're all a bit sick and lethargic
|
| Wir haben nix gemein, dich macht Rap zum psychotischen Geist
| We have nothing in common, rap makes you a psychotic ghost
|
| Ich habe mich mit Rap ein Stück von den Dämonen befreit | I liberated myself a bit from the demons with rap |