Translation of the song lyrics Mēness Tevi Meklēt Ies - Jauns Mēness

Mēness Tevi Meklēt Ies (original)

Vēl aizvien pa vējam noturība klīst
Nevarīgā elpā godprātība slīd
Pelerīnā greznā kvēlie sapņi klīst
Ideālā straumē goda vārdi slīd
Vien mēness klusumā
Pār Tevi nomodā
Aizlijušās acis neprātīgi mirdz
Nogulētās ausis tikai sevi dzird
Aizmūrētās mutes smaida vēl aizvien
Padevīgās rokas pašas sevi sien
Vien mēness klusumā
Pār Tevi nomodā
Vien mēness klusumā
Pār Tevi nomodā
Rīta elpa, novirzies un par vēju audz
Mēness Tevi meklēt ies, bet par vēlu sauks
Rīta elpa, novirzies un par vēju audz
Mēness Tevi meklēt ies, bet par vēlu sauks

Mēness Tevi Meklēt Ies (translation)

Persistence still wanders in the wind
Integrity glides in the helpless breath
The glorious dreams of the cape wander
In an ideal stream, words of honor glide
Only in the silence of the moon
Awake over you
Clogged eyes glow insanely
The fallen ears only hear themselves
The closed mouth still smiles
Submissive hands wall themselves
Only in the silence of the moon
Awake over you
Only in the silence of the moon
Awake over you
Morning breath, deviate and grow on the wind
The moon will search for you, but it will be called late
Morning breath, deviate and grow on the wind
The moon will search for you, but it will be called late