Translation of the song lyrics Brīvības adrenalīns - Jauns Mēness

Brīvības adrenalīns (original)

Man slīd caur pirkstiem ūdens, sāls un Tu
Kā lai to apturu?
Es kādreiz zināju, bet nu… nu es nezinu
Nav maniem logiem vairāk aizkaru
Kā lai tos aizsedzu?
Es kādreiz zināju, bet nu… nu es nezinu
Ar Tevi vēl es sevi kurinu
Kā liesmu noturēt?
Es kādreiz zināju, bet nu… nu es nezinu
Par dūmiem topu, izplēnu
Uz kuru debess malu skriet?
Es kādreiz zināju, bet nu… nu es nezinu
Bezmiega naktīs ir vēl kāds noslēpums
Ārpus tiem, ko daudzi jau zin
Tumsas un gaismas, un likteņa lolojums —
Brīvības adrenalīns

Brīvības adrenalīns (translation)

Water, salt and You glide through my fingers
How to stop it?
I once knew, but now I don't know
No more curtains for my windows
How do I cover them up?
I once knew, but now I don't know
I still fuel myself with you
How to keep the flame?
I once knew, but now I don't know
The top of the smoke, paralyzed
Which side of the sky is running?
I once knew, but now I don't know
There is another secret to sleepless nights
Beyond what many already know
Petition of Darkness and Light and Fate -
Adrenaline of freedom