| Stilte In De Storm (original) | Stilte In De Storm (translation) |
|---|---|
| luister naar de wind | listen to the wind |
| waarin ik rust en vrede vind | where I find rest and peace |
| luisterend naar jou | listening to you |
| naar wat je mij nog vragen wou | what else you wanted to ask me |
| kom maar | come on |
| ik laat je horen wat stilte is | I let you hear what silence is |
| ga maar | just go |
| en wees bereid voor de stilte in de storm | and be ready for the calm in the storm |
| vanavond ben ik bij jou | tonight I am with you |
| je kust me | you kiss me |
| en ik kus jou | and I kiss you |
| laten we maar zwijgen over wat er komen gaat | let's keep silent about what's to come |
| niemand hoeft te weten hoe het met de liefde staat | no one needs to know about love |
| kijk eens naar de zon | look at the sun |
| waarmee de dag opnieuw begon | with which the day began again |
| kijkend weer naar jou | looking at you again |
| ik laat je voelen wat stilte is | I make you feel what silence is |
| ga maar | just go |
| en wees bevrijd na de stilte in de storm | and be delivered after the calm in the storm |
| vanavond ben ik bij jou | tonight I am with you |
| je kust me | you kiss me |
| en ik kus jou | and I kiss you |
| laten we maar zwijgen over wat er komen gaat | let's keep silent about what's to come |
| niemand hoeft te weten hoe het met de liefde staat | no one needs to know about love |
| vanavond ben ik bij jou | tonight I am with you |
| je kust me | you kiss me |
| en ik kus jou | and I kiss you |
| laten we maar zwijgen over wat er komen gaat | let's keep silent about what's to come |
| niemand hoeft te weten hoe het met de liefde staat | no one needs to know about love |
| vanavond ben ik bij jou | tonight I am with you |
| je kust me | you kiss me |
| en ik kus jou | and I kiss you |
