![Die Party ist zu Ende - Jan Delay](https://cdn.muztext.com/i/3284756510783925347.jpg)
Date of issue: 30.09.2004
Song language: Deutsch
Die Party ist zu Ende(original) |
Die Party ist zuende, doch die nächste kommt bestimmt |
Dazwischen Momente, die man gerne noch mitnimmt |
Die Party ist zu Ende, doch die nächste kommt bestimmt |
Dazwischen Momente, die man gerne noch mitnimmt |
Sie spielen die Lieder, die sagen sollen, es ist Zeit zu gehen |
Ich tu, als ob ich tanze, denn ich bin zu breit zum Stehen |
Irgendwann hören sie auf aufzulegen, und machen die Lichter an |
Irgendwie gleiten wir heraus und ein neuer Tag bricht heran |
Geblendet, genießend bleibe ich stehen und chille |
Nur das Klicken meines Feuerzeuges unterbricht die Stille |
Gerädert, gerändert, aber trotzdem geht es mir bestens |
Ich glaube, solche Momente machen Leute zu Jazz-Fans! |
Ich zieh' los, alles ist ruhig und schmooth und ich geh' wie auf Watte |
Gefühle wie damals, als ich mir die ersten Nike-Airs gekauft hatte |
Jede Stadt ist am schönsten, wenn die Spacken schlafen |
Doch nicht jede hat 'n Kiez und 'ne Alster, und nicht jede hat 'n Hafen |
Jetzt noch ofenfrische Backwaren und 'n kalten Kakao |
Im gehen einen gebaut, dann aufgeraucht und schon ist es gar nicht mehr weit in |
den Bau! |
(translation) |
The party is over, but the next one is sure to come |
In between moments that you like to take with you |
The party is over, but the next one will definitely come |
In between moments that you like to take with you |
They play the songs that say it's time to go |
I pretend to dance because I'm too wide to stand |
Eventually they stop DJing and turn on the lights |
Somehow we slip out and a new day dawns |
Dazzled, enjoying, I stop and chill |
Only the click of my lighter breaks the silence |
Wrinkled, bordered, but I'm fine anyway |
I think moments like this make people jazz fans! |
I'm off, everything's calm and smooth and I'm walking on cotton wool |
Feelings like when I bought my first Nike Airs |
Every city is at its most beautiful when the rascals are asleep |
But not everyone has a neighborhood and an Alster, and not everyone has a port |
Now baked goods fresh from the oven and a cold cocoa |
Built one in the go, then smoked it up and it's not far in |
the construction! |
Name | Year |
---|---|
Oh Jonny | 2010 |
Irgendwie, irgendwo, irgendwann ft. Dennis Dubplate | 2019 |
Hoffnung | 2010 |
Ahn' ich gar nich | 2005 |
Für immer und dich | 2005 |
Feuer | 2005 |
Ein Leben Lang | 2010 |
Plastik | 2005 |
Abschussball | 2010 |
Raveheart | 2005 |
Disko | 2008 |
Vergiftet | 2004 |
Kommando Bauchladen | 2010 |
Kirchturmkandidaten | 2005 |
Showgeschäft | 2010 |
Kartoffeln | 2005 |
Rave Against The Machine | 2010 |
Überdosis Fremdscham | 2010 |
Mercedes-Dance Intro | 2005 |
Large | 2010 |