Translation of the song lyrics DREI WORTE - Jalil, Mike Singer

DREI WORTE (original)

Insta-DM-Postfach explodiert, doch keine kommt an dich ran
Will dich jederzeit seh’n, lass' beim Sex gerne das Licht an
Kauf' keine Taschen von Gucci, brauche auch keine Main-Chick
Hab' Tausend als Kontakte, aber du, du bist mein Favourite
Hab' jeden Abend ein Date, doch morgens mit dir das Frühstück
Lande bei andern Frauen, doch komme dann meistens auch zurück
Und ich weiß, du betest für uns jede Nacht und sagst Amen
Bin dein Superman, doch Frau’n das Kryptonit für dein Clark Kent
Heh, doch leider werd' ich immer schwach
Weiß, du bist die eine, die, mit der man Kinder macht
Hab' schon früh gewusst, damals beim ersten Blickkontakt
Dass ich mehr aus dir mache als nur ein Fickkontakt
Vielleicht wisch' ich eines Tages deine Tränen weg
Aber du musst auch versteh’n, dass ich grad nicht kann
Du träumst nach jedem Date von 'nem Ehebett
Doch nicht jetzt, doch du weißt vielleicht irgendwann
Warte, bis du die drei Worte hörst
Warte, bis du die drei Worte hörst
Warte, bis du die drei Worte hörst, ey
Warte, bis du die drei Worte hörst, ouh
Behandle dich wie eine Königin, auch wenn ich obszön schein'
Ja, so wie du aussiehst, wirst du von Haus aus verwöhnt sein
Hol dir deine Manolos, mach auf Sex in the City
Tanz im Club für mich, wenn ich mich an die Wand setz' wie Graffitis
Und trotz all der Scheiße, willst du keinen weiteren Mann
Denn Typen suchen dein Signal und du zeigst keinen Empfang
Babe, du kennst mein’n Lifestyle, nein, ich war nicht einmal vergeben
Ich mach' auf Sportler, geh' ins Renn’n und sammle meine Trophäen
Und eines Tages bin ich weit genug
Dass ich beim Wort Beziehung nicht das Weite such'
Bis dahin versprech' ich nicht, dass ich zum Morgen bleib'
Oder dir ein Abschiedszettel mit den Worten schreib', yeah
Vielleicht wisch' ich eines Tages deine Tränen weg
Aber du musst auch versteh’n, dass ich grad nicht kann
Du träumst nach jedem Date von 'nem Ehebett
Doch nicht jetzt, doch du weißt vielleicht irgendwann
Warte, bis du die drei Worte hörst
Warte, bis du die drei Worte hörst
Warte, bis du die drei Worte hörst, ey
Warte, bis du die drei Worte hörst, ouh
Ouh, ouh
Yeah, yeah, yeah, yeah-ih-yeah
Ohh, ohh
Ey
Vielleicht wisch' ich eines Tages deine Tränen weg
Aber du musst auch versteh’n, dass ich grad nicht kann
Du träumst nach jedem Date von 'nem Ehebett
Doch nicht jetzt, doch du weißt vielleicht irgendwann
Warte, bis du die drei Worte hörst
Warte, bis du die drei Worte hörst
Warte, bis du die drei Worte hörst, ey
Warte, bis du die drei Worte hörst, ouh

DREI WORTE (translation)

Insta-DM inbox explodes, but no one can reach you
Wants to see you anytime, like to leave the light on during sex
Don't buy bags from Gucci, don't need a main-chick either
I have thousands of contacts, but you are my favourite
I have a date every night, but breakfast with you in the morning
End up with other women, but then usually come back
And I know you pray for us every night and say amen
Am your Superman, but Frau'n the kryptonite for your Clark Kent
Heh, but unfortunately I always get weak
Know you're the one, the one to make kids with
I knew early on, back then at first eye contact
That I make more of you than just a fuck contact
Maybe one day I'll wipe away your tears
But you also have to understand that I can't right now
You dream of a marriage bed after every date
Not now, but you may know at some point
Wait until you hear the three words
Wait until you hear the three words
Wait until you hear the three words, ey
Wait 'til you hear those three words, ouh
Treat you like a queen, even if I seem obscene
Yes, the way you look, you will be spoiled by nature
Get your Manolos, go Sex in the City
Dance for me in the club when I sit on the wall like graffiti
And despite all this shit, you don't want another man
Because guys are looking for your signal and you don't show any reception
Babe, you know my lifestyle, no, I wasn't even taken
I'm an athlete, I go to races and collect my trophies
And one day I'll be far enough
That I don't look far when I hear the word relationship
Until then, I won't promise that I'll stay until morning
Or write you a farewell note with the words, yeah
Maybe one day I'll wipe away your tears
But you also have to understand that I can't right now
You dream of a marriage bed after every date
Not now, but you may know at some point
Wait until you hear the three words
Wait until you hear the three words
Wait until you hear the three words, ey
Wait 'til you hear those three words, ouh
ooh ooh
Yeah, yeah, yeah, yeah-ih-yeah
oh oh
hey
Maybe one day I'll wipe away your tears
But you also have to understand that I can't right now
You dream of a marriage bed after every date
Not now, but you may know at some point
Wait until you hear the three words
Wait until you hear the three words
Wait until you hear the three words, ey
Wait 'til you hear those three words, ouh