
Date of issue: 30.03.2008
Record label: Believe
Song language: French
Follow The Line(original) |
A pied dans le désert |
En Rolls dans le Bronx |
Sur un fil |
On the solid side of the line |
Dans les bras d’une belle fille qui me trouve |
Terriblement séduisant, inspiré, tordant, génial |
Insoutenablement jeune, pour mon age |
Bien qu’un peu nul au — golf |
Au pied d’un gratte-ciel |
Au bord d’un précipice |
Au fond d’une piscine vide, encerclée par les hyènes |
Toujours entre deux gares |
Deux départs |
Des envies |
Deux extrêmes |
Deux amours |
Deux haines |
Entre ce qui fait du bien, du mal |
La terre et le ciel |
Les hauts et les bas |
La vie quoi, le bordel |
Stop |
On the line |
Stick |
Together — together |
Watch |
For your camera |
And |
Follow the line |
Follow the line |
Largué d’un hélicoptère |
En nœud pap et smocking |
Sans boussole |
Qu’est devenue lady Sunshine? |
Dans les bras d’une ingénue qui me trouve |
Carrément phénoménal, échevelé, troublant fatal |
Irrésistiblement beau pour mon age |
Quoiqu’un peu nul au — squash |
A bord d’un ovni, au bord d’l’a crise de nerf |
Avec un marteau piqueur |
Dans une soufflerie de verre |
Toujours entre un aller |
Un retour |
Deux proposition |
Deux amours |
Deux haines |
Entre ce qui fait du bien, du mal |
La terre et le ciel |
Les hauts et les bas |
La vie quoi |
Le bordel |
(translation) |
On foot in the desert |
In Rolls in the Bronx |
On a wire |
On the solid side of the line |
In the arms of a beautiful girl who finds me |
Terrifyingly seductive, inspired, hilarious, awesome |
Unbearably young, for my age |
Although a little bad at — golf |
At the foot of a skyscraper |
On the edge of a precipice |
At the bottom of an empty pool, surrounded by hyenas |
Always between two stations |
Two departures |
Cravings |
two extremes |
two loves |
two hatreds |
Between what is good, what is bad |
earth and sky |
The ups and downs |
Life what, the mess |
Stop |
On the line |
Stick |
Together—together |
Watch |
For your camera |
And |
Follow the line |
Follow the line |
Dropped from a helicopter |
In bow tie and smocking |
Without compass |
What has become of Lady Sunshine? |
In the arms of an ingenue who finds me |
Downright phenomenal, disheveled, disturbingly fatal |
Irresistibly handsome for my age |
Although a little bad at — squash |
On board a UFO, on the verge of a nervous breakdown |
With a jackhammer |
In a glass wind tunnel |
Always between a go |
A return |
Two proposal |
two loves |
two hatreds |
Between what is good, what is bad |
earth and sky |
The ups and downs |
life what |
The mess |
Name | Year |
---|---|
Slim Back Boogie | 2008 |
Vague À L'âme | 2003 |
Cayenne C'est Fini | 2003 |
Encore Une Journée D'foutue | 2008 |
Buster K. | 2001 |
Rien | 2003 |
Demain, Ça S'ra Vachement Mieux | 2007 |
Poil Dans La Main | 2003 |
Trois tonnes de T.N.T. | 2003 |
Ballade Pour Roger | 2003 |
Je ne peux plus dire je t'aime | 1997 |
Geant Jones | 2007 |
Le Drapeau De La Colère | 2008 |
La Fuite Dans Les Idées | 2008 |
Je reve | 2007 |
L'ame slave | 2007 |
Qu'est-ce qui se passe à la caisse ? | 2010 |
Chanson | 2003 |
Dans mon lit | 2015 |
La java des chaussettes a clous | 2007 |