Translation of the song lyrics Я люблю - Иванушки International

Я люблю - Иванушки International
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я люблю , by -Иванушки International
Song from the album: 10 лет во вселенной
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:09.01.2005
Song language:Russian language
Record label:ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»

Select which language to translate into:

Я люблю (original)Я люблю (translation)
Я люблю на рассвете под пение птиц просыпаться и долго смотреть на зарю, I love to wake up at dawn to the singing of birds and look at the dawn for a long time,
Целовать тебя, нежно касаясь ресниц, я люблю, я люблю, я люблю. Kiss you, gently touching your eyelashes, I love, I love, I love.
Я люблю... I love...
Я люблю синий вечер, его миражи, неба синего звёзды, ночную росу I love the blue evening, its mirages, the sky of blue stars, the night dew
И дорогу к тебе в полуночной тиши, я люблю, я люблю, я люблю. And the road to you in the silence of midnight, I love, I love, I love.
Самолёты, поезда, люди едут кто куда. Airplanes, trains, people go in all directions.
На метро и мотоцикле никуда без любви, никуда без любви. On the subway and motorcycle, nowhere without love, nowhere without love.
Люди ездят на авто, носят шляпы и пальто. People drive cars, wear hats and coats.
Самолёты, поезда никуда без любви, без любви никуда. Airplanes, trains are nowhere without love, nowhere without love.
Я люблю соловьиную нежную трель и улыбку ребёнка, что в сердце храню, I love the nightingale's gentle trill and the smile of a child that I keep in my heart,
Каждый год наступает проказник Апрель я люблю, я люблю, я люблю. Every year there comes a prankster April I love, I love, I love.
Я люблю... I love...
Каждый пройденный путь, каждый прожитый день для тебя я по свету скитаюсь, пою, Every path traveled, every day I live for you, I wander around the world, I sing,
Ты же знаешь - тебя у меня нет родней я люблю, я люблю, я люблю. You know - I have no relatives, I love, I love, I love.
Самолёты, поезда, люди едут кто куда. Airplanes, trains, people go in all directions.
На метро и мотоцикле никуда без любви, никуда без любви. On the subway and motorcycle, nowhere without love, nowhere without love.
Люди ездят на авто, носят шляпы и пальто. People drive cars, wear hats and coats.
Самолёты, поезда никуда без любви, без любви никуда.Airplanes, trains are nowhere without love, nowhere without love.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: