Translation of the song lyrics Я буду ждать - Иванушки International

Я буду ждать (original)

Кто тебя целует, обнимает,
С кем ты поздним вечером идёшь.
Может я чего не понимаю,
Лучше чем меня ты не найдёшь.
Может быть дала кому-то слово,
Это по ошибке ты дала,
Так и знай.
Только знай, что ни кому другому
Быть с тобой не светит никогда,
Так и знай.
Так и знай.
Припев:
Я буду ждать и год, и два, и три, и пять, ты так и знай.
Я буду ждать, однажды ты ответишь: «Да».
До зари я буду ждать опять, думать о тебе, мечтать, только о тебе одной, одной.
До зари, до утренней зари, думать о тебе, где ты, как хочу я быть с тобой,
с тобой.
Пацаны хотят с тобой встречаться,
Им нужна лишь красота твоя,
Так и знай.
Счастье симпатичных ждёт не часто,
Но не бойся у тебя есть я,
Так и знай.
Так и знай.
Припев:
Я буду ждать и год, и два, и три, и пять, ты так и знай.
Я буду ждать, однажды ты ответишь: «Да».
До зари я буду ждать опять, думать о тебе, мечтать, только о тебе одной, одной.
До зари, до утренней зари, думать о тебе, где ты, как хочу я быть с тобой,
с тобой.
Сяду на последний я автобус
И к тебе приеду и скажу,
Как скучаю, твой не слыша голос,
Как я нашей дружбой дорожу.
Припев:
До зари я буду ждать опять, думать о тебе, мечтать, только о тебе одной, одной.
До зари, до утренней зари, думать о тебе, где ты, как хочу я быть с тобой,
с тобой.

(translation)

Who kisses you, hugs you,
Who are you going with late at night.
Maybe I don't understand something
You won't find better than me.
Maybe she gave someone a word
You gave it by mistake
So know.
Just know that no one else
Being with you never shines
So know.
So know.
Chorus:
I will wait a year, and two, and three, and five, you know.
I will wait, one day you will answer: "Yes."
Until dawn, I will wait again, think about you, dream, only about you alone, alone.
Until dawn, until dawn, think about you, where are you, how I want to be with you,
with you.
The boys want to date you
They only want your beauty
So know.
Happiness is not often waiting for the pretty,
But don't be afraid, you have me
So know.
So know.
Chorus:
I will wait a year, and two, and three, and five, you know.
I will wait, one day you will answer: "Yes."
Until dawn, I will wait again, think about you, dream, only about you alone, alone.
Until dawn, until dawn, think about you, where are you, how I want to be with you,
with you.
I'll sit on the last bus
And I will come to you and say
How I miss you, not hearing your voice,
How I value our friendship.
Chorus:
Until dawn, I will wait again, think about you, dream, only about you alone, alone.
Until dawn, until dawn, think about you, where are you, how I want to be with you,
with you.