Translation of the song lyrics Лодочка - Иванушки International

Лодочка (original)

Ты веночек сделала
По бережку идешь ла-ла
На свиданье к милому
И чего-то ждешь ла-ла
Мало ли чего про нас
Там люди говорят ла-ла
Ты надела самый лучший свой наряд
ла-ла-ла-ла-ла
Лодочка вдоль бережка
Медленно плывет
Где же моя милая
Что же не идет
Лодочку вдоль бережка
Течением несет
Не хочет плыть вдоль берега
Плывет в водоворот
Ой Помню, как гуляли мы По берегу с тобой ла-ла
Умывались раннею
Прохладною росой ла-ла
Видно, перевесили
Сомнения веса ла-ла
Загляну в глаза твои
Полные весны ла-ла
ла-ла-ла-ла-ла
Лодочка вдоль бережка
Медленно плывет
Где же моя милая
Что же не идет
Лодочку вдоль бережка
Течением несет
Не хочет плыть вдоль берега
Плывет в водоворот
Ой Лодочка вдоль бережка
Медленно плывет
Где же моя милая
Что же не идет
Лодочку вдоль бережка
Течением несет
Не хочет плыть вдоль берега
Плывет в водоворот
Ой

(translation)

You made a wreath
You walk along the coast la-la
On a date with a sweetheart
And you are waiting for something la la
Is there anything about us
There people say la la
You put on your best outfit
la-la-la-la-la
Boat along the coast
Floats slowly
Where is my dear
What doesn't work
Boat along the bank
The current carries
Doesn't want to swim along the shore
Floats in a whirlpool
Oh I remember how we walked along the coast with you la la
Washed early
Cool dew la la
Apparently, they outweighed
Doubt weight la la
I will look into your eyes
Full of spring la la
la-la-la-la-la
Boat along the coast
Floats slowly
Where is my dear
What doesn't work
Boat along the bank
The current carries
Doesn't want to swim along the shore
Floats in a whirlpool
Oh boat along the shore
Floats slowly
Where is my dear
What doesn't work
Boat along the bank
The current carries
Doesn't want to swim along the shore
Floats in a whirlpool
Ouch