Translation of the song lyrics Vihamiehet - Irina

Vihamiehet (original)

Ei, et suostu lähtemään
Sä hymyilet, vaikka huudan
Ei, sä valheines taas tuut
Vaikka lukot ovesta muutan
Niin puukko haavassaan
Aina kääntyy uudestaan
Ei, ei vihamiehetkään
Vois tehdä keskenään
Näin pahaa toisilleen
Ne pyrkii voittamaan
Ja armoniskullaan
Vapauttaa
Ei, en enää sanaakaan
Mä osaa kuunnella sulta
Ei, mut saan sut pyytämään
Tuhat kertaa anteeksi multa
Niin puukko haavassaan
Aina pysyy paikallaan
Ei, ei vihamiehetkään
Vois tehdä keskenään
Näin pahaa toisilleen
Ne pyrkii voittamaan
Ja armoniskullaan
Vapauttaa
Milloin me näin muututtiin
Ja juoksuhaudat kaivettiin
Rakkauteen?
Kai tää ois helppo lopettaa
Jos uskois enää kumpikaan
Ei rakkauteen
Ei, ei vihamiehetkään
Vois tehdä keskenään
Näin pahaa toisilleen
Ne pyrkii voittamaan
Ja armoniskullaan
Vapauttaa

Vihamiehet (translation)

No, you refuse to leave
You smile even when I shout
No, you lied again
Although the locks on the door I change
So the knife in his wound
Always turns again
No, not even enemies
Could do with each other
I saw evil in each other
They strive to win
And with his grace
Release
No, not a word anymore
I can listen to you
No, but I get the sut to ask
A thousand times sorry for the mold
So the knife in his wound
Always stays in place
No, not even enemies
Could do with each other
I saw evil in each other
They strive to win
And with his grace
Release
When did this change
And the trenches were dug
To love?
I guess it would be easy to stop
If you no longer believe either
Not for love
No, not even enemies
Could do with each other
I saw evil in each other
They strive to win
And with his grace
Release