Song information On this page you can find the lyrics of the song Kuolee Hiljaa, artist - Irina. Album song Vahva - Kultapainos, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2003
Record label: OY EMI FINLAND
Song language: Finnish(Suomi)
Kuolee Hiljaa(original) |
Se oli vain liekki mustimmassa yss |
Kosketus hengityksen kaltainen |
Niin kuin uni jonka on joskus tultava loppuun |
Valkoinen hiutale joka sulaa pois |
Kuinka virtaavaa voisi aikaa jarruttaa |
Nyt kun tunti viimeinen kelloon kntyy |
Meidn liekkimme jolle hengen annoimme |
Jota kauan vaalittiin nyt kuolee hiljaa |
Sinua katson kauemmin kuin koskaan |
Syvemmlle kuin koskaan aiemmin |
Kvelet kanssani tumman virran rantaan |
Annamme kuljettaa sen meidt pois |
Kuinka virtaavaa voisi aikaa jarruttaa |
Nyt kun tunti viimeinen kelloon kntyy |
Meidn liekkimme jolle hengen annoimme |
Jota kauan vaalittiin nyt kuolee hiljaa |
Meidn liekkimme jolle hengen annoimme |
Jota kauan vaalittiin nyt kuolee hiljaa |
(translation) |
It was just a flame in the darkest one |
Touch-like breathing |
Like a dream that sometimes has to come to an end |
A white flake that melts away |
How flowing could time slow down |
Now that the last hour of the clock turns |
Our flame to whom we gave life |
What was long cherished now dies quietly |
I look at you longer than ever |
Deeper than ever before |
You walk with me to the beach of a dark stream |
We let it carry us away |
How flowing could time slow down |
Now that the last hour of the clock turns |
Our flame to whom we gave life |
What was long cherished now dies quietly |
Our flame to whom we gave life |
What was long cherished now dies quietly |