Translation of the song lyrics Kaunis luonne - Irina

Kaunis luonne (original)

Kiitos sulle kauheasti
Arvostan sua oikeasti
Näytän sen sulle kaikessa
Jotenkin tavallaan
Kaikkein läheisimmät
Kaikista tärkeimmät
Niille voi antaa pommin lahjaksi
Ihan noin kylmiltään
Eikä ne kuitenkaan
Juosta voi karkuunkaan
Silloin ne voidaan laittaa syytteeseen
Pelkuruudesta
Tiedäthän sä kuinka onnekas oot kun sä saat
Yksinoikeudella nauttia melodraamasta
Jos ymmärtäisit puolikastakaan niin sä oisit jo
Langennut polvilleen
Sanojen asteella
Voin tehdä syviä viiltoja
Mut pitäisihän sun jo tietää etten mä
Sellaista tarkoita
Mut jos et sä ymmärrä
Se on ihan sun ongelma
Mä en ainakaan aio muuttaa
Mun kaunista luonnetta
Ristiriitoja
Mut eikö me niistä nautita?
Tiedäthän sä kuinka onnekas oot kun sä saat
Yksinoikeudella nauttia melodraamasta
Jos ymmärtäisit puolikastakaan niin sä oisit jo
Langennut polvilleen
Mä koitan tehdä tuntemukseni tiettäväksi
Mullon siihen kyllä keinoja riittävästi
Siis kuinka yksinkertainen voit olla edelleen
Sua täytyy kouluttaa
Kiitos sulle kauheasti
Arvostan sua oikeasti
Näytän sen sulle kaikessa
Jotenkin tavallaan

Kaunis luonne (translation)

Thank you very much
I really appreciate it
I'll show it to you in everything
Somehow
The closest
Most important of all
They can be given a bomb as a gift
Quite cold
And they are not
You can run away
Then they can be prosecuted
About cowardice
You know how lucky you are to get it
Exclusively enjoy the melodrama
If you understood even half, you would already
Lost on his knees
In the degree of words
I can make deep cuts
But you should already know I don't
That's what I mean
But if you don't understand
That's the sun's problem
At least I'm not going to change
My beautiful nature
Conflicts
But don't we enjoy them?
You know how lucky you are to get it
Exclusively enjoy the melodrama
If you understood even half, you would already
Lost on his knees
I will try to make my knowledge known
Yes, I have enough means
So how simple can you still be
Sua needs to be trained
Thank you very much
I really appreciate it
I'll show it to you in everything
Somehow