
Date of issue: 31.12.2004
Record label: OY EMI FINLAND
Song language: Finnish(Suomi)
Muista Pysyy Hiljaa(original) |
Mä haluun vapauttaa tän kotihengettären |
Pois antaa ja lähtee kauas täältä |
Vuorille asumaan tai vaikka rantagigoloille |
Tuhmia huutaan suomeksi |
Mut mikä saa minut epäröimään |
Ja opettaa minut muutosta pelkäämään? |
Se sanoo: «Pysy kotonasi vaan.» |
«Avaa radio tai lue jotain kirjaa |
Voit mennä ulos, mutta älä liian kauas |
Ja muista pysyy hiljaa |
Älä naapureille anna syytä valittaa.» |
Mä voisin luovuttaa perintöhopeat |
Ne vois antaa vaikka kierrätykseen |
Ja jos rahaa jää, ajaisin hiukset |
Hulmuten avoautolla Pariisiin |
Mut mikä saa minut epäröimään |
Ja opettaa minut tavaraan kiintymään? |
Se sanoo: «Niin on turvallisempaa.» |
«Avaa radio tai kato pari leffaa |
Voit mennä ulos, mutta älä liian kauas |
Ja muista pysyy hiljaa |
Älä naapureille anna syytä valittaa.» |
«Lue jotain kirjaa |
Voit mennä ulos, mutta älä liian kauas |
Ja muista pysyy hiljaa |
Älä naapureille anna syytä valittaa.» |
«Kato pari leffaa |
Voit mennä ulos, mutta älä liian kauas |
Ja muista pysyy hiljaa |
Älä naapureille anna syytä valittaa.» |
(translation) |
I want to release this housewife |
Get out of here and leave far from here |
To live in the mountains or even on the beach gigolo |
Naughty is shouted in Finnish |
But which makes me hesitate |
And teach me to be afraid of change? |
It says, "Stay at home." |
«Open the radio or read a book |
You can go out, but don't go too far |
And remember to keep quiet |
Don't give your neighbors a reason to complain. " |
I could donate the legacy silver |
They could even be given for recycling |
And if there is money left, I would shave my hair |
Wading in a convertible to Paris |
But which makes me hesitate |
And teach me to stick to stuff? |
It says, "It's safer." |
«Open the radio or disappear a couple of movies |
You can go out, but don't go too far |
And remember to keep quiet |
Don't give your neighbors a reason to complain. " |
«Read a book |
You can go out, but don't go too far |
And remember to keep quiet |
Don't give your neighbors a reason to complain. " |
«Kato a couple of movies |
You can go out, but don't go too far |
And remember to keep quiet |
Don't give your neighbors a reason to complain. " |
Name | Year |
---|---|
Something About You ft. Irina Shapiro | 2012 |
Vastaukset | 2003 |
Kaunis luonne | 2006 |
Ketjut | 2003 |
Miksi hänkin on täällä | 2006 |
Kuurupiiloa | 2003 |
Inhimillinen virhe | 2006 |
Liiba Laaba | 2011 |
Kunnon Syy | 2003 |
Vahva | 2003 |
Vastaan | 2003 |
Puolesta | 2003 |
Kuolee Hiljaa | 2003 |
Selkä selkää vasten | 2011 |
Juulian totuudet | 2013 |
Vieras | 2006 |
Näillä voimilla | 2006 |
Hiirenloukku | 2003 |
Onni | 2006 |
Minä | 2006 |