Translation of the song lyrics Вовка - Ирина Ежова

Вовка (original)

Вечер догарал и мы прощались
По моей щеке текла слеза.
Аленькие губки улыбались,
Серенькие плакали глаза.
Припев:
Первого тебя я полюбила,
Жар любви тебе я отдала.
Все любовь в душе своей хранила,
Так зачем ты мучаешь меня?
Первого тебя я полюбила,
Жар любви тебе я отдала.
Всю любовь в душе своей хранила.
Так зачем ты мучаешь меня?
Нравится мне Вовкина улыбка,
Нравятся мне Вовкины глаза,
Нравится мне Вовкина походка,
Милый Вовка я люблю тебя!
Припев:
Первого тебя я полюбила,
Жар любви тебе я отдала.
Все любовь в душе своей хранила,
Так зачем ты мучаешь меня?
Первого тебя я полюбила,
Жар любви тебе я отдала.
Всю любовь в душе своей хранила.
Так зачем ты мучаешь меня?
Милый мой запомни эту фразу:
«чувствами не надо торговать!»
Если нравится тебе другая,
Я заставлю сердце замолчать.
Припев:
Первого тебя я полюбила,
Жар любви тебе я отдала.
Все любовь в душе своей хранила,
Так зачем ты мучаешь меня?
Первого тебя я полюбила,
Жар любви тебе я отдала.
Всю любовь в душе своей хранила.
Так зачем ты мучаешь меня?

Вовка (translation)

The evening burned out and we said goodbye
A tear ran down my cheek.
Scarlet lips smiled
Gray eyes wept.
Chorus:
I loved you first
I gave you the heat of love.
All love kept in her soul,
So why are you torturing me?
I loved you first
I gave you the heat of love.
She kept all the love in her soul.
So why are you torturing me?
I like Vovka's smile
I like Vovka's eyes
I like Vovka's walk,
Dear Vovka, I love you!
Chorus:
I loved you first
I gave you the heat of love.
All love kept in her soul,
So why are you torturing me?
I loved you first
I gave you the heat of love.
She kept all the love in her soul.
So why are you torturing me?
My dear, remember this phrase:
"Feelings are not to be traded!"
If you like someone else
I will make my heart stop.
Chorus:
I loved you first
I gave you the heat of love.
All love kept in her soul,
So why are you torturing me?
I loved you first
I gave you the heat of love.
She kept all the love in her soul.
So why are you torturing me?