Lyrics of Анна - Ирина Ежова

Анна (original)

Епископ властью от Бога даннoй,
Печатью перстня скрепил решенье,
Отдать блудливую девку Анну
Огню Святому на очищенье.
Зато, что грешной своей красою
Мужщин пленяла, губила сразу,
А те привидя чуда такого
Роняли честь, теряли разум.
У тех, кто девку видали голой
Ее презренную в час купания,
Дрожали руки, срывался голос,
Когда вели их на опознанье.
Палач, что чарам ее поддался,
И заклинанья всю ночь шептал он:
О, Анна, Анна, Святая Анна,
О, Анна, Анна, Святая Анна!
И вот огромный костер пылает,
И диво дивное видят люди:
Огонь девицу обнимает,
Ласкает плечи ее и груди.
И замер огонь высоким градом
Чернее черного металла,
И люди все, и епископ старый
Все шепчут хором: Святая Анна!
Святая Анна, прости нас грешных
За то, что душу твою сгубили,
Святая Анна, построем храм мы В честь девы той, что звали блудливой!

(translation)

Bishop by authority given by God,
I sealed the decision with the seal of the ring,
Give the lascivious girl Anna
Holy Fire for purification.
But that with its sinful beauty
Captivated men, ruined immediately,
And those seeing such a miracle
Lost honor, lost their minds.
Those who saw the girl naked
Her contemptible at the hour of bathing,
Hands trembled, voice broke,
When they were taken for identification.
The executioner who succumbed to her charms,
And spells all night he whispered:
Oh Anna, Anna, Holy Anna,
Oh Anna, Anna, Holy Anna!
And now a huge fire is burning,
And people see wonderful things:
The fire hugs the girl
Caresses her shoulders and breasts.
And the fire froze with high hail
Blacker than black metal
And all the people, and the old bishop
Everyone whispers in unison: Saint Anna!
Saint Anna, forgive us sinners
Because your soul was destroyed
Saint Anna, we will build a temple in honor of the virgin who was called the lascivious one!