| Так просто (original) | Так просто (translation) |
|---|---|
| Хвилини щастя, хвилини чекання, це все називається словом «кохання». | Minutes of happiness, minutes of waiting, it's all called the word "love". |
| Приспів: | Chorus: |
| Так просто. | So easy. |
| Так просто. | So easy. |
| Забуду може, що інший чекає, нехай, дай Боже, нічого не знає, | Forget may be that the other is waiting, let, God forbid, know nothing, |
| Нехай на світі не знає омани, це все називається словом «в останнє». | Let the world know no delusion, it's all called the word "last". |
| Приспів: | Chorus: |
| Так просто. | So easy. |
| Так просто. | So easy. |
| Так просто. | So easy. |
| Так просто. | So easy. |
| Навіщо серце сумує і плаче, навіщо погляд нистримно гарячий, | Why the heart mourns and cries, why the gaze is uncontrollably hot, |
| Навіщо привід на зустріч знаходжу, це все називається словом «не можу». | Why do I find a reason to meet, it's all called the word "I can not". |
| Приспів: | Chorus: |
| Так просто. | So easy. |
| Так просто. | So easy. |
| Так просто. | So easy. |
| Так просто. | So easy. |
| Навіщо буде побачення знову, навіщо буде воно випадковим? | Why will the date be again, why will it be accidental? |
| Найкраще б було примаренням жити, це все називається словом «любити». | It would be best to dream of living, it's all called the word "love". |
| Приспів: | Chorus: |
| Так просто. | So easy. |
| Так просто. | So easy. |
| Так просто. | So easy. |
| Так просто. | So easy. |
| Так просто. | So easy. |
| Так просто. | So easy. |
| Так просто. | So easy. |
| Так просто. | So easy. |
| Так просто. | So easy. |
| Так просто. | So easy. |
| Так просто. | So easy. |
| Так просто. | So easy. |
