Translation of the song lyrics Мир не знает - Ирина Билык

Мир не знает (original)

Весна капелями с крыш
Стучатся тёплые ливни,
А мир не знает ещё
Что сделал ты меня счастливой.
Мы стали ближе на ночь
Разлука дальше на зиму,
А мир не знает ещё
Что значит быть тобою любимой.
Припев:
Я буду молчать
Слова слепы и немы,
А мир не знает ещё
Что в нём есть мы, только мы.
Я буду молчать
Словами не объяснить
Не знает мир, но знай ты
Мне без тебя не жить.
Ищу под снегом весну
И запах голову кружит,
А мир не знает ещё
Как для тебя быть просто нужной.
Мы стали ближе на ночь
Разлука дальше на зиму,
А мир не знает ещё
Что значит быть тобою любимой.
Припев:
Я буду молчать
Слова слепы и немы,
А мир не знает ещё
Что в нём есть мы, только мы.
Я буду молчать
Словами не объяснить
Не знает мир, но знай ты
Мне без тебя не жить.
Мне без тебя не жить.
Я буду молчать
Слова слепы и немы
Весь мир не знает ещё
Что в нём есть мы, только мы.
Я буду молчать
Словами не объяснить
Не знает мир, но знай ты
Мне без тебя не жить.
Мне без тебя не жить.

Мир не знает (translation)

Spring drops from the roofs
Warm showers are pounding
And the world doesn't know yet
What made you make me happy.
We became closer at night
Separation further for the winter,
And the world doesn't know yet
What does it mean to be loved by you.
Chorus:
I will be silent
Words are blind and dumb
And the world doesn't know yet
That it contains us, only us.
I will be silent
Words can't explain
The world does not know, but you know
I can't live without you.
Looking for spring under the snow
And the smell is dizzy,
And the world doesn't know yet
How to be just right for you.
We became closer at night
Separation further for the winter,
And the world doesn't know yet
What does it mean to be loved by you.
Chorus:
I will be silent
Words are blind and dumb
And the world doesn't know yet
That it contains us, only us.
I will be silent
Words can't explain
The world does not know, but you know
I can't live without you.
I can't live without you.
I will be silent
Words are blind and dumb
The whole world doesn't know yet
That it contains us, only us.
I will be silent
Words can't explain
The world does not know, but you know
I can't live without you.
I can't live without you.