Translation of the song lyrics Любовь, что я вам подарила - Ирина Билык

Любовь, что я вам подарила (original)

Если в сердце холодном согрела слеза значит всё не напрасно!
Любовь жива!!!
Припев:
Любовь, что я вам подарила, любовь, что вы отдали мне,
Любовь, что не сложила крылья, став звездой в вышине.
Для вас спою я завтра снова — в ладонь я сердце положу.
Со мной вы оставайтесь рядом, когда смеюсь я и когда грущу!
Если мы, расставаясь, ждём встречи опять, если кто-то поссорить нас сможет едва,
Если светлой улыбкой искрятся глаза значит всё не напрасно!
Любовь жива!!!
Припев:
Любовь, что я вам подарила, любовь, что вы отдали мне,
Любовь, что не сложила крылья, став звездой в вышине.
Для вас спою я завтра снова — в ладонь я сердце положу.
Со мной вы оставайтесь рядом, когда смеюсь я и когда грущу!
Любовь, что я вам подарила, любовь, что вы отдали мне,
Любовь, что не сложила крылья, став звездой в вышине.
Для вас спою я завтра снова — в ладонь я сердце положу.
Со мной вы оставайтесь рядом, когда смеюсь я и когда грущу!

(translation)

If a tear has warmed a cold heart, then everything is not in vain!
Love is alive!!!
Chorus:
The love that I gave you, the love that you gave me
Love that did not fold its wings, becoming a star in the sky.
Tomorrow I will sing again for you - I will put my heart in my palm.
Stay with me when I laugh and when I'm sad!
If, parting, we are waiting for a meeting again, if someone can hardly quarrel with us,
If your eyes sparkle with a bright smile, then everything is not in vain!
Love is alive!!!
Chorus:
The love that I gave you, the love that you gave me
Love that did not fold its wings, becoming a star in the sky.
Tomorrow I will sing again for you - I will put my heart in my palm.
Stay with me when I laugh and when I'm sad!
The love that I gave you, the love that you gave me
Love that did not fold its wings, becoming a star in the sky.
Tomorrow I will sing again for you - I will put my heart in my palm.
Stay with me when I laugh and when I'm sad!