Translation of the song lyrics Останься - Интарс Бусулис

Останься (original)

Откуда ты такая красивая.
Мне кажешься сейчас счастливой ты.
Ну зачем здесь со мной, в этот поздний день?
Ты из какого мира, милая.
Миражом в пустыне накрыла меня.
Я за тобой одной иду, как тень.
И не любил, не любил, понимаешь.
Не бежал ни за кем, но ты не знаешь.
Что в моем сердце пустом.
Мы сейчас уже вдвоем.
Припев:
Останься со мной, не во имя, а вопреки.
Останься со мной, разбей между нами все стены.
Останься со мной, даже если не навсегда.
Даже если ты будешь моей бедой.
Останься, останься со мной…
Останься, останься со мной…
Куплет 2. Интарс Бусулис:
А ты, как снег искришся в моих руках.
Не замечаешь, что зима давно прошла.
Ничего не прошу от тебя взамен.
На расстоянии твоей души.
Мою судьбу заново перепиши.
Ты мой последний шанс, ты мой антиген.
И не любил, не любил, понимаешь.
Не бежал ни за кем, но ты не знаешь.
Что в моем сердце пустом.
Мы сейчас уже вдвоем.
Припев.
Останься со мной, не во имя, а вопреки.
Останься со мной, разбей между нами все стены.
Останься со мной, даже если не навсегда.
Даже если ты будешь моей бедой.
Останься, останься со мной…
Останься, останься со мной…

Останься (translation)

Why are you so beautiful.
I think you are happy now.
Well, why are you here with me on this late afternoon?
What world are you from, dear.
A mirage in the desert covered me.
I follow you alone like a shadow.
And I didn’t love, I didn’t love, you understand.
Didn't run after anyone, but you don't know.
What is empty in my heart.
We are already together.
Chorus:
Stay with me, not in the name, but in spite of.
Stay with me, break all the walls between us.
Stay with me, even if not forever.
Even if you will be my trouble.
Stay, stay with me...
Stay, stay with me...
Verse 2. Intars Busulis:
And you, like snow, sparkle in my hands.
You don't notice that winter is long gone.
I ask nothing from you in return.
At the distance of your soul.
Rewrite my destiny.
You are my last chance, you are my antigen.
And I didn’t love, I didn’t love, you understand.
Didn't run after anyone, but you don't know.
What is empty in my heart.
We are already together.
Chorus.
Stay with me, not in the name, but in spite of.
Stay with me, break all the walls between us.
Stay with me, even if not forever.
Even if you will be my trouble.
Stay, stay with me...
Stay, stay with me...