Translation of the song lyrics Io cerco te - Il Teatro Degli Orrori

Io cerco te (original)

Io cerco te
Cerco te
Io cerco te
Cerco te
Qualcuno di cui non dirò il nome
Sebbene sia certo lo spettacolo umano più bello
Che mi sia stato dato
Osservare da vicino
Qualcuno di cui non dirò il nome
Che sembra il ritratto di un uomo che annega nel mare urbano
Di donne indifferenti e un po' qualunque
Donne indifferenti e un po' qualunque
Roma capitale, sei ripugnante, non ti sopporto più!
Io cerco te
Cerco te
Io cerco te
Cerco te
Io cerco te
Cerco te
Io cerco te
Cerco te
Io cerco te
Qualcuno di cui non dirò il nome
Sebbene sia certo lo spettacolo umano più bello
Che mi sia stato dato
Osservare da vicino
Qualcuno che sa bene che è maligno il mondo
Ma che nel cuore infondo riconosce sempre il bene dal male
Il bene il male
Il bene il male
Roma capitale, sei ripugnante, non ti sopporto più!
Non ti sopporto più!
Io cerco te
Cerco te
Io cerco te
Cerco te
Io cerco te
Cerco te
Io cerco te
Cerco te
Io cerco te
Nei week end
Nelle lune piene
In ogni macchina che passa in via Togliatti
Nei visi tristi di gente stanca
Di vivere così negli appartamenti
Dove nascondere la voglia di andar via
Il mondo nuovo, l’oceano…
Stella sudamericana mia
Io non ricordo più il tuo nome, il tuo nome
Io cerco te
Cerco te
(nei week end)
Io cerco te
(nella luna piena)
Cerco te
(nei visi tristi)
Io cerco te
(di gente stanca)
Cerco te
(di vivere così)
Io cerco te
(negli appartamenti)
Cerco te
(dove nascondere)
Io cerco te
(la voglia di andar via)
Cerco te
(Il mondo nuovo)
Io cerco te
(L'oceano)
Cerco te
(Il mondo nuovo)
Io cerco te
(L'oceano)

Io cerco te (translation)

I am looking for you
I'm looking for you
I am looking for you
I'm looking for you
Someone whose name I won't say
Although it is certainly the most beautiful human spectacle
That it was given to me
Look closely
Someone whose name I won't say
Which looks like a portrait of a man drowning in the urban sea
Of indifferent and somewhat ordinary women
Indifferent and somewhat ordinary women
Rome capital, you are repulsive, I can't stand you anymore!
I am looking for you
I'm looking for you
I am looking for you
I'm looking for you
I am looking for you
I'm looking for you
I am looking for you
I'm looking for you
I am looking for you
Someone whose name I won't say
Although it is certainly the most beautiful human spectacle
That it was given to me
Look closely
Someone who knows the world is evil
But that in the heart always recognizes good from evil
The good is the bad
The good is the bad
Rome capital, you are repulsive, I can't stand you anymore!
I can not stand you anymore!
I am looking for you
I'm looking for you
I am looking for you
I'm looking for you
I am looking for you
I'm looking for you
I am looking for you
I'm looking for you
I am looking for you
In the weekends
In full moons
In every car that passes in via Togliatti
In the sad faces of tired people
To live like this in the apartments
Where to hide the desire to leave
The new world, the ocean ...
My South American star
I no longer remember your name, your name
I am looking for you
I'm looking for you
(in the weekends)
I am looking for you
(in the full moon)
I'm looking for you
(in sad faces)
I am looking for you
(of tired people)
I'm looking for you
(to live like this)
I am looking for you
(in the apartments)
I'm looking for you
(where to hide)
I am looking for you
(the desire to leave)
I'm looking for you
(The new world)
I am looking for you
(The ocean)
I'm looking for you
(The new world)
I am looking for you
(The ocean)