Song information On this page you can find the lyrics of the song Monica, artist - Il Teatro Degli Orrori. Album song Il mondo nuovo, in the genre Альтернатива
Date of issue: 30.01.2012
Record label: La Tempesta Dischi
Song language: Italian
Monica(original) |
Per sempre Monica |
Dov’ero io |
Quando avevi bisogno di me? |
Dall’altra parte della gente |
Monica |
Dov’eri tu |
Quando più mi mancavi |
Distratta da un lavoro che non ami |
Dalle insoddisfazioni di una vita che |
Scivola via, scivola via |
Monica ti prego |
Non dimenticare |
Tu non sai Monica |
Non è difficile |
Non morire in prigione |
È come quando forse |
Non ti senti più distante dalla vita |
E non più distante da te |
Monica, per me |
Non è passato neanche un giorno |
Monica lo sai |
Per noi non c'è un ritorno |
Monica, non puoi sapere |
Come mi manca il tuo amore |
Monica, per me |
Non è passato neanche un giorno |
Monica lo sai |
Per noi non c'è ritorno |
Monica, non ti dimenticare |
Ti voglio bene sai |
Ahmed, Ahmed, Ahmed |
Non aveva che vent’anni Ahmed |
Gli occhi languidi guardavano il soffitto |
Soltanto a volte le inferriate |
Per vedere un cielo che |
Che se n'è andato via |
Ahmed, Ahmed, Ahmed |
Non aveva che vent’anni Ahmed |
La mattina inginocchiato |
Per pregare dio |
Per interrogare dio |
Per sapere perché |
Perché |
Perché |
Perché proprio io |
Ahmed, Ahmed, Ahmed |
Qui la chiamano politica |
Un nome strano nell’elenco del questore |
Che non sa |
Che non vuole |
Che non può sapere chi sei |
Ahmed, Ahmed, Ahmed |
Non avevi che vent’anni Ahmed |
Monica, mi è mancato fra le braccia ieri |
Non mangiava da due mesi |
E nessuno |
Nessuno |
Nessuno si è accorto di lui |
Monica |
Monica, per me non è passato neanche un giorno |
Monica lo sai |
Per noi non c'è ritorno |
Monica, non ti dimenticare |
Ti voglio bene sai |
Monica |
Monica, per me non è passato neanche un giorno |
Monica lo sai |
Per noi non c'è ritorno |
Monica, non ti dimenticare |
Ti voglio bene sai |
Non mi resti che tu |
(translation) |
Forever Monica |
Where was I |
When did you need me? |
On the other side of the people |
Monica |
Where were you |
When I most missed you |
Distracted from a job you don't love |
From the dissatisfactions of a life that |
Slip away, slip away |
Monica please |
Do not forget |
You don't know Monica |
It is not difficult |
Don't die in prison |
It's like when maybe |
You no longer feel distant from life |
And no longer far from you |
Monica, for me |
Not a day has passed |
Monica you know |
For us there is no return |
Monica, you can't know |
How I miss your love |
Monica, for me |
Not a day has passed |
Monica you know |
For us there is no return |
Monica, don't forget |
I love you you know |
Ahmed, Ahmed, Ahmed |
Ahmed was only twenty years old |
The languid eyes looked at the ceiling |
Only sometimes the railings |
To see a sky that |
Who has gone away |
Ahmed, Ahmed, Ahmed |
Ahmed was only twenty years old |
In the morning kneeling |
To pray to god |
To question god |
To know why |
Because |
Because |
Why me |
Ahmed, Ahmed, Ahmed |
Here they call it politics |
A strange name in the list of the commissioner |
Which he doesn't know |
Who does not want |
Who can't know who you are |
Ahmed, Ahmed, Ahmed |
You were only twenty Ahmed |
Monica, I missed him in my arms yesterday |
He hadn't eaten for two months |
And nobody |
Nobody |
Nobody noticed him |
Monica |
Monica, not a day has passed for me |
Monica you know |
For us there is no return |
Monica, don't forget |
I love you you know |
Monica |
Monica, not a day has passed for me |
Monica you know |
For us there is no return |
Monica, don't forget |
I love you you know |
All I have left is you |