Song information On this page you can read the lyrics of the song Журавли , by - Игорь Саруханов. Song from the album Это не любовь, in the genre Русская эстрадаRelease date: 31.10.2009
Record label: Sarukhanov
Song language: Russian language
Журавли(original) |
| Так же ива плачет, |
| Над рекою ночь туманы стелет |
| Отражаясь, звёзды говорят |
| Ты меня услышишь, всё же |
| Я тебе скажу, как ветер |
| В поле рассказал мне про тебя |
| Журавли летели, небо пело |
| Облака неслись куда-то |
| Журавли летели, небо пело |
| Облака неслись куда-то |
| Разные пути-дороги |
| Нас с тобой связать не смогут |
| Вместе лишь одна нам суждена |
| Это лишь во сне приснится |
| Может, ты увидишь лица |
| Детства, что с тобою говорят |
| Журавли летели, небо пело |
| Облака неслись куда-то |
| Журавли летели, небо пело |
| Облака неслись куда-то |
| Всё могло тогда случиться |
| То, что знают только птицы |
| Словно иней тают облака |
| Мы с тобой на них похожи |
| Незаметны для прохожих |
| Наши голубые небеса |
| Журавли летели, небо пело |
| Облака неслись куда-то |
| Журавли летели, небо пело |
| Облака неслись куда-то |
| (translation) |
| Likewise, the willow is crying |
| Over the river night fogs spread |
| Reflecting, the stars speak |
| You will hear me, nevertheless |
| I'll tell you how the wind |
| In the field told me about you |
| Cranes flew, the sky sang |
| The clouds were rushing somewhere |
| Cranes flew, the sky sang |
| The clouds were rushing somewhere |
| Different paths |
| They won't be able to connect us with you |
| Together, only one is destined for us |
| It's only in a dream |
| Maybe you will see faces |
| Childhood that they talk to you |
| Cranes flew, the sky sang |
| The clouds were rushing somewhere |
| Cranes flew, the sky sang |
| The clouds were rushing somewhere |
| Anything could have happened |
| What only birds know |
| Clouds melt like frost |
| You and I are like them |
| Invisible to passers-by |
| Our blue skies |
| Cranes flew, the sky sang |
| The clouds were rushing somewhere |
| Cranes flew, the sky sang |
| The clouds were rushing somewhere |