Translation of the song lyrics Я хочу сойти с ума - Игорь Саруханов

Я хочу сойти с ума - Игорь Саруханов
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я хочу сойти с ума , by -Игорь Саруханов
Song from the album Любовное настроение
in the genreРусская эстрада
Release date:19.11.2014
Song language:Russian language
Record labelSarukhanov
Я хочу сойти с ума (original)Я хочу сойти с ума (translation)
Я жду перемены у дня. I'm waiting for a change in the day.
Но холодная осень But cold autumn
Сегодня в душе у меня Today in my soul
Шелестит по тебе. Whispers over you.
Но время уныло летит But time flies sadly
И всё дальше уносит. And it takes it further and further.
И кто-то уже не простит, And someone won't forgive,
И не вспомнит меня. And he won't remember me.
Припев: Chorus:
Я давно хочу сойти с ума, I want to go crazy for a long time
Умереть в объятьях нежных рук. Die in the arms of gentle hands.
Вся истерзана моя душа, All my soul is torn,
Ожиданье хуже тяжких мук. Waiting is worse than hard torment.
Заботится сердце моё, My heart takes care
Но о том, кого нету. But about who is not there.
Я слышу дыханье твоё, I hear your breath
А вокруг ни души. And not a soul around.
Приди же хотя бы во сне, Come at least in a dream
Я твой образ запомню. I will remember your image.
И в шумной, людской суете And in the noisy, human bustle
Я узнаю тебя. I recognize you.
Припев: Chorus:
Я давно хочу сойти с ума, I want to go crazy for a long time
Умереть в объятьях нежных рук. Die in the arms of gentle hands.
Вся истерзана моя душа, All my soul is torn,
Ожиданье хуже тяжких мук.Waiting is worse than hard torment.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: