| Останься (original) | Останься (translation) |
|---|---|
| Ты снова со мной до утра, | You are with me again until the morning, |
| Слова в темноте не нужны. | Words in the dark are not needed. |
| Но скоро ты скажешь: пора, | But soon you will say: it's time, |
| Мы расстаться должны. | We must part. |
| И вновь между нами стена | And again there is a wall between us |
| Несказанных слов о любви. | Unspoken words about love. |
| И в этом моя лишь вина. | And this is only my fault. |
| Если можешь, прости. | If you can, I'm sorry. |
| Припев: | Chorus: |
| Останься вечною весной. | Stay forever spring. |
| Останься со мной. | Stay with me. |
| Останься вечною весной. | Stay forever spring. |
| Останься со мной. | Stay with me. |
| Избитые фразы и ночь, | hackneyed phrases and night, |
| Ненужные письма мои. | My unnecessary letters. |
| Никто нам не сможет помочь, | No one can help us |
| Кроме нас самих. | Except ourselves. |
| Но чтоб всё сначала начать, | But to start all over again, |
| Времени уже не найти. | There is no time to be found. |
| Наверно, придётся искать | Probably have to look |
| Иные пути. | Other ways. |
| Припев: | Chorus: |
| Останься вечною весной. | Stay forever spring. |
| Останься со мной. | Stay with me. |
| Останься вечною весной. | Stay forever spring. |
| Останься со мной. | Stay with me. |
