Lyrics of Красавица - Игорь Саруханов

Красавица (original)

Я помню дом, где ты жила,
Вся улица тебя звала
Красавицей.
И рано ты не шла домой,
Ведь ты была тогда со мной,
Красавица
Пусть годы льются, как вода,
Но ты останешься всегда
Красавицей.
Меняют люди имена,
Твоё мне вместо тебя
Останется.
Припев:
Донна, донна, донна, о, донна,
Так теперь зовут тебя.
Донна, донна, донна, о, донна,
Кто-то говорит любя.
Донна, донна, донна, о, донна,
Как легко всё потерять.
Донна, донна, донна, о, донна,
Как мне больно вспоминать.
Ведь в жизни каждого из нас
Наверное были, и не раз,
Красавицы.
Но только та, что в первый раз
Надолго в памяти у нас
Останется.
И как не думать о другой,
Но временами в час такой
Мы каемся.
И часто ночью не уснуть,
Как будто всё опять вернуть
Пытаемся.
Припев:
Донна, донна, донна, о, донна,
Так теперь зовут тебя.
Донна, донна, донна, о, донна,
Кто-то говорит любя.
Донна, донна, донна, о, донна,
Как легко всё потерять.
Донна, донна, донна, о, донна,
Как мне больно вспоминать.

(translation)

I remember the house where you lived
The whole street was calling you
Beauty.
And you didn't go home early,
After all, you were with me then,
Gorgeous
Let the years flow like water
But you will always stay
Beauty.
People change names
Yours to me instead of you
Will remain.
Chorus:
Donna, donna, donna, oh donna
That's what your name is now.
Donna, donna, donna, oh donna
Someone says love.
Donna, donna, donna, oh donna
How easy it is to lose everything.
Donna, donna, donna, oh donna
How it hurts me to remember.
After all, in the life of each of us
Probably there were, and more than once,
Beauties.
But only the one for the first time
For a long time in our memory
Will remain.
And how not to think about another,
But sometimes at such an hour
We repent.
And often at night you can't sleep,
It's like getting everything back
We are trying.
Chorus:
Donna, donna, donna, oh donna
That's what your name is now.
Donna, donna, donna, oh donna
Someone says love.
Donna, donna, donna, oh donna
How easy it is to lose everything.
Donna, donna, donna, oh donna
How it hurts me to remember.