| La Méthode Marsimil (original) | La Méthode Marsimil (translation) |
|---|---|
| Ecoutons donc un ingénieur américain | So let's listen to an American engineer |
| Fraîchement débarquéde son pays natal en France: | Freshly arrived from his native country in France: |
| «Damn, I wish I could speak some French» | "Damn, I wish I could speak some French" |
| Après deux mois de travail acharné | After two months of hard work |
| avec IAM àMarseille, voyons ce que ça donne: | with IAM in Marseille, let's see what happens: |
| «Mon vier, S’t’enculé, chtebeuh | "My life, fuck you, chtebeuh |
| Dégage ah, On s’en bat les couilles.» | Get out ah, we don't give a fuck." |
| Et il est restéque deux mois, hein! | And he only stayed two months, huh! |
