Translation of the song lyrics Bronx Side - İstanbul Trip, Heja, Xir

Bronx Side (original)

Brre, brre, brre
Trip
Ha, ah
Duyduğun has battle sokaktan
Film izlemeye benzemez
Biri öldü, biri kaçtı, katı kurallar esnemez
Varoştan doğruya doğru dedik terse ters
Kafiyem boyda altın zincir
Flow altımda Mercedes
Kolaysa kes kaydı Maestro Maes Doom
Rap de bilmez tipine soktuğum der: «Kolay olay bu.»
Bahsetme sokaktan adımı duyduğunda götün üç buçuk atıyo'
Çünkü içmeye korktuklarını bataklıkta kardeşlerim her gün satıyo'
Göt belasını arıyo', buldu
Kurdu Maes bu alemin
Trip İstanbul yurdu
Rap Karaköy'de can buldu
Doldu hocam doldu, sizin süreniz
Otobanda faresin lan
Tam gaz Mustang’i üstüne süreriz
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Ya, ya, Maes, n’aptın baba?
(babaa)
Fiko, patlat gardaş (brr)
Saldırırız durmadan
Yok atış tek bi' karambole
Karaköy Hip-Hop itti seni de şarampole
Hasım seker top misali
Gelişine X vuran vole
İleri hücum hattı gittik her atakta ulan gole
Flow’um hasete ters kelepçe
Boşuna mesele her gerekçe
Bana dedin ama geri viteste
Sürerek oturdun kıçının üstüne sen hevesle
Şşh dersi kesme tersi pis bu hocanın ödevi flow anatomisi geldi izle
Trip gang lirik bank yerine göre de click bang
Yüksek doz Hip-Hop alırım her atışım delikte
Mesele değil, delirme, elinde e delil ne?
Kaybedene kadar savaş sen kazanana dek sevinme
Alo
Ashoo
Efendim
Napıyon olum
Uyumuşum amınakoyim
Daha yeni mi uyanıyosun?
Haa (eyo, eyo)
Saat Kaç?
(Burası İstanbul Trip adamım, Trip adamım)
Sokaklarım yeşil ile dolu
Bur’da veresiye olmaz işler peşin ile olur
Dinleyemem seni şu an elim ile konuş
Kışın sokaktaki çocukların evi olur koğuş
Biz hep çıkıyoruz yokuş
İndiğimiz yok (yok)
Bu bize gösterilen değil homie bildiğimiz yol (yol)
Bi' bok bildiğiniz yok sokaklara ait
Film izleyip etkilen söz yaz girdiğiniz mod bu (siktir)
Aaah
Akşam 7 oldu saat
Ya ben bitmişim amınakoyim ya

Bronx Side (translation)

brre, brre, brre
trip
ah, ah
The unique battle you heard from the street
It's not like watching a movie
Someone died, someone escaped, strict rules don't bend
We said from the slum to the right
Rhyme-length gold chain
Flow under me Mercedes
If it's easy, stop recording Maestro Maes Doom
He says that I put him in the type of ignorant rapper: "This is an easy thing."
Don't talk, your ass beats three and a half when you hear my name from the street'
'Cause every day my brothers sell in the swamp what they're afraid to drink
He's looking for his ass trouble', he found it
Founded Maes of this realm
Trip Istanbul dormitory
Rap came to life in Karaköy
It's up sir, your time is up
You're a mouse on the highway
We're driving a full-throttle Mustang
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Ya, ya, Maes, what's up dad?
(dad)
Fiko, blow it up (brr)
We keep attacking
No shot, a single carambole
Karaköy Hip-Hop pushed you to the stockade
The enemy is like a sugar ball
The vole that hit X
We went to the forward offensive line and scored in every attack.
My Flow is envy reverse clamp
It's a point in vain, every reason
You told me but in reverse
You sat on your ass with enthusiasm
Shh, don't interrupt the lesson, the opposite is dirty, this teacher's homework flow anatomy came watch
Click bang according to the place of the trip gang lyric bank
I get a high dose of Hip-Hop, every shot is in the hole
It's okay, don't go crazy, what evidence do you have?
Fight until you lose, don't rejoice until you win
Hello
ashoo
Sorry
whats up
I've been sleeping
Are you just waking up?
Haa (eyo, eyo)
What time is it?
(This is Istanbul Trip man, Trip man)
My streets are filled with green
There is no credit in Bur, things are done in cash.
I can't listen to you, talk with my hand right now
In winter, the ward becomes the home of the children on the street.
We always go uphill
We don't land (no)
It's not shown to us homie the way we know (the way)
You don't know shit belongs to the streets
This is the mode you enter when you watch a movie and write impressed lyrics (fuck it)
ahh
It's 7 pm
I'm done