| Kimine dert, kimine kol, kimine son, kimine yol, kimine hava yolu
| Trouble to some, arm to some, end to some, road to some, airway to some
|
| Kimi korkuluk, kimi korkulur, kim kimden koparırsa yalan olur
| Some are scarecrows, some are feared, whoever snatches from whom will be a lie.
|
| (Uu aa) safari yollar (Uu aa) seferiyiz usta (Uu aa)
| (Uu aaa) safari roads (Uu aaa) we are expedition master (Uu aaa)
|
| Kapalı kapılar yamalı duygular
| Closed doors patched emotions
|
| Can evimden vurdular lan Bizon Murat kadarım (yaa)
| They shot my life home, I'm as big as Bizon Murat (yaa)
|
| Medyanıza sıçayım (yaa)
| Fuck your media (yaa)
|
| Kural ne bilmem, herkes kraldan kralcı dünden
| I don't know what the rule is, everyone from the king to the royalist yesterday
|
| Başkaldır, bu bi' isyan tüm satılık medyanıza karşı bak, pozum artist
| Revolt, this is a riot, look against all your selling media, my pose is artist
|
| Son sürat risk, her günüm pislik hep, her günüm hep trip tek kozun hapis
| Risk at full speed, every day is dirty, every day is always trip, your only trump card is prison
|
| Toz duman pist, korkular kist
| Dust smoke runway, fears cyst
|
| Zor kullan, hortumlar sistem hızlı lan tam Formula 1, doğrul da git
| Use it hard, hoses system fast, full Formula 1, go straight
|
| Koç bile geldi bak gitti Aziz, dostum
| Even the coach came and went, Aziz, my friend.
|
| Kural ne bilmiyorum, açmadan ağzımı sizi bipliyorum
| I don't know what the rule is, I'm beeping you before I open my mouth
|
| Gözlerim kapalı şişeleri dikliyorum (huh), İstanbul’u dinliyorum (huh)
| I'm standing on bottles with my eyes closed (huh), listening to Istanbul (huh)
|
| Siklemiyorum yaptırımlarınızı, dört duvar eder anca bedenleri tutsak
| I don't give a fuck about your sanctions, it's four walls but if we keep their bodies captive
|
| Vursak sistemi kalbinin ortasından, umutları uçurtma yapıp gökyüzüne uçurtsak
| Let's hit the system through the middle of the heart, let's make a kite and fly it to the sky
|
| Kafamda tüm her şey (şey), sokaklara zulamla inmiyorum
| Everything (thing) in my head, I'm not going down the streets with a stash
|
| Ortalık karışık diyo’lar bu ara ama ben kural ne bilmiyorum
| It's a mess these days, but I don't know what the rule is
|
| Hedefim sona gitmek bebeğim (haa), ilk durakta inmiyorum
| My goal is to get to the end baby (haa), I don't get off at the first stop
|
| Bi' şey anlatmaya çalışıyo'san (sürtük!) şuramla dinliyorum
| If you're trying to tell me something (bitch!) I'm listening here
|
| Kural ne bilmiyorum, kural ne bilmiyorum
| I don't know what the rule is, I don't know what the rule is
|
| Ortalık karışık diyo’lar bu ara ama ben kural ne bilmiyorum
| It's a mess these days, but I don't know what the rule is
|
| Hedefim sona gitmek bebeğim (haa), ilk durakta inmiyorum
| My goal is to get to the end baby (haa), I don't get off at the first stop
|
| Bi' şey anlatmaya çalışıyo'san (sürtük!) şuramla dinliyorum (what!)
| If you're trying to tell me something (bitch!) I'm listening here (what!)
|
| Kural ne bilmiyorum (ya), hepinizi izliyorum
| I don't know what the rule is (ya), I'm watching you all
|
| Rap kıstaslarınızı sikeyim
| Fuck your rap criteria
|
| Hakkını arayana fazlasıyla veriyorum (woa)
| I give too much to the one who seeks his due (woa)
|
| Hakkını çattı mı bir denyo yalandan
| Did you get it right
|
| Anlarlar zamanla, «X kim oğlum?»
| Over time, they realize, "Who is X, my son?"
|
| Ben sizin nefretinizden beslenip aksine daha çok güçleniyorum!
| I feed on your hatred and on the contrary, I get stronger!
|
| Trip demek Karaköy'den yükselen isyan olmak
| Trip means rebellion rising from Karaköy.
|
| Ana karanıza işgal olmak
| invade your mainland
|
| İstanbul Trip bu Karaköy, Kadıköy, Yeditepe Trap
| Istanbul Trip this is Karaköy, Kadıköy, Yeditepe Trap
|
| X a.k.a Şam Kürşad Oymak
| X a.k.a. Damascus Kürşad Oymak
|
| Bir efsane ol üstat olmak isterim
| Become a legend I want to be a master
|
| Biz varken size düşen anca hüsran olmak
| While we are there, your only responsibility is to be disappointed.
|
| Hepiniz kardeşsiniz ya dostluğunuzun tek ortak noktası bizimle düşman olmak
| You are all brothers, the only common point of your friendship is to be enemies with us.
|
| Sokaklar kulis, kolumda polis
| Streets backstage, police on my arm
|
| Dağıtıyor paketleri sanki Philip Morris (Hahahaha!)
| Handing out packages like Philip Morris (Hahahaha!)
|
| Ruh bedende turist gibi geziyorum
| I'm walking around like a tourist in soul and body
|
| Ama yapamazsam Rap’i olur bu bünyede kriz
| But if I can't, he'll have a rap in this body.
|
| Pussy’deki priz, müziğiniz kereviz, tipiniz de keriz
| Plug in Pussy, your music is celery, your type is celery
|
| Sigarasını yakıyo' sahnede Wiz ama bize gelince amına kodumun hapis, ha!
| He lights a cigarette' on stage, Wiz, but as for us, damn it's prison, huh!
|
| Karıştırır kafanı Karaköy, Kadıköy killa arı kovanı
| Karaköy, Kadıköy killa beehive
|
| Azrail’den borç aldım, yaşamak riskli
| I borrowed from the grim reaper, it's risky to live
|
| Kan kusar junkie’ler susmaz kanki
| Bleeding junkies won't shut up bro
|
| Mürekkebini sikeyim, alnındaki yazının
| Fuck your ink, the writing on your forehead
|
| Harcıyoruz bu müzikten kazanarak adamım
| We spend it earning on this music man
|
| Ve bu Dünya döndükçe böyle kalacak
| And it will stay like this as long as the world turns
|
| Kural ne bilmiyorum, nası' olacak?
| I don't know what the rule is, how will it be?
|
| Kurallar bozmak için var o yüzden kural ne bilmiyorum
| Rules exist to break, so I don't know what the rule is
|
| Yasaklar, salak olup inananlar içindir
| Bans are for fools and believers
|
| Özgürlük sokakta sesleniyordu
| Freedom was calling out in the street
|
| Kardeş illegale düştü ama inan düşmez bur’da üçe beşe
| The brother went illegal, but believe me, it's three to five in bur
|
| Nasıl olsa o da dönüp bir gün gülümseyip selam verecekti eceline, beterine
| Somehow, he would turn around and smile and greet his death one day.
|
| Ucuza düşerse o da düşebilir metamfetamine
| If it's cheap, it can go down to methamphetamine too.
|
| Kural ne bilmiyo’dum, mahalleden kaçanı da gördüm
| I didn't know what the rule was, I saw the one who ran away from the neighborhood
|
| Burada gördüğünden kaçanı da
| The one who escaped from what you saw here
|
| Kaybedecek hiçbir şeyin kalmadığında
| When you have nothing left to lose
|
| Kazandıklarının değerini anlarsın
| You realize the value of what you have earned
|
| Hem de fazlasıyla
| And more than
|
| Sistem bi' şekilde gelip alır her şeyini
| The system somehow comes and takes everything
|
| Çabalasan tırnaklarından kanların akarcasına
| As blood flows from your struggling nails
|
| Kurallar hiç sikimde değil, polis amca
| I don't give a fuck about the rules, uncle cop
|
| Hâlâ yoktan yere cezalarını kimliğime uyguluyorsa! | If he's still imposing penalties on my identity for nothing! |
| (click bang!)
| (click bang!)
|
| (SLONG IS PERFECT)
| (SLONG IS PERFECT)
|
| Kafamda tüm her şey (şey), sokaklara zulamla inmiyorum
| Everything (thing) in my head, I'm not going down the streets with a stash
|
| Ortalık karışık diyo’lar bu ara ama ben kural ne bilmiyorum
| It's a mess these days, but I don't know what the rule is
|
| Hedefim sona gitmek bebeğim (haa), ilk durakta inmiyorum
| My goal is to get to the end baby (haa), I don't get off at the first stop
|
| Bi' şey anlatmaya çalışıyo'san (sürtük!) şuramla dinliyorum
| If you're trying to tell me something (bitch!) I'm listening here
|
| Kural ne bilmiyorum, kural ne bilmiyorum
| I don't know what the rule is, I don't know what the rule is
|
| Ortalık karışık diyo’lar bu ara ama ben kural ne bilmiyorum
| It's a mess these days, but I don't know what the rule is
|
| Hedefim sona gitmek bebeğim (haa), ilk durakta inmiyorum
| My goal is to get to the end baby (haa), I don't get off at the first stop
|
| Bi' şey anlatmaya çalışıyo'san (sürtük!) şuramla dinliyorum (what!) | If you're trying to tell me something (bitch!) I'm listening here (what!) |