Translation of the song lyrics Barış Yok - İstanbul Trip, Ashoo

Barış Yok - İstanbul Trip, Ashoo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Barış Yok , by -İstanbul Trip
In the genre:Турецкий рэп и хип-хоп
Release date:13.05.2016
Song language:Turkish
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Barış Yok (original)Barış Yok (translation)
Alçak olan değişmezse bu kendine teselli If the low doesn't change, that's consolation to himself
Çokta para lazım yani mutluluklar bedelli It takes a lot of money, so happiness comes at a price.
Sahte bütün duygular ve kahpelikler desenli Fake all emotions and bitches patterned
Problemler üst üsteyken duygularım kederli My feelings are sad when problems pile up
Sokaklarda yok adalet hayatını da mahvet No justice on the streets, destroy your life
Yine de affet bütün olanları sonra gidip sabret Still  forgive all that happened, then go and be patient
Diss atıp da prim yapmak bu işinde kolayı Partilerde kız değilde biraz müzik Dissing and getting bonus is easy in this business. A little music at parties, not girls
kovalayın chase
Gir bi' dön de yolunu gör Go in and come back and see your way
Baştan sonra sonunu gör See the end from the beginning to the end
Dandik rap’leri at çöpe git yine kafana dolaşır hep mi trip Throw away the crappy raps, go to the trash again, do you always trip?
Dolanma ayağıma yok mu işin bide hala diyo' ki yok mu bi'şi' Don't get tangled in my feet
4 duvarında içindeyim ama buranın daha yok hiç girişi I'm inside your 4 walls but this place has no entrance yet
Doldu taştı yine sayfalar bugün İstanbul Trip parçalar The pages overflowed again today Istanbul Trip parts
Yine aklın gitmez kalçadan bide çok keskindir falçatan Again, you don't mind, the bidet is very sharp from the hip
Bilip de yoksulu ağlatan bide baktım hepsi de şarlatan I looked at the bidet that made the poor cry, all of them charlatans
Ümit kesmedi hiç bir çocuk görmedikleri o tanrıdan No child despaired of that god they had not seen.
Barış yok, sokaklarda cenk (heeeey) No peace, war in the streets (heeeey)
Istanbul trip gang! Istanbul trip gang!
Barış yok, sokaklarda cenk (heeeey) No peace, war in the streets (heeeey)
Istanbul trip gang! Istanbul trip gang!
Barış yok, sokaklarda cenk (heeeey) No peace, war in the streets (heeeey)
Istanbul trip gang! Istanbul trip gang!
Barış yok, sokaklarda cenk (heeeey) No peace, war in the streets (heeeey)
Istanbul trip gang! Istanbul trip gang!
Kahpenin de hatrı kadar kahpenin de kahrı vardır The bitch has as much blood as the bitch
Duyulan tüm yalanlarsa etrafını sarsın Let all the lies you hear surround you
Tartmaz bunu tartar artık çok birikti yanlış It doesn't weigh it, it weighs it now, it's too much wrong
Dinlediğin tüm bu sözler çoktan başa sarmış All these words you've heard are already wrapped up
Kulisteyken müzik değil yapın anca tantana When you're backstage, don't make music, but make it fanfare.
Çaktırmadan koyup gittim ekmek attım çantana I put it without hesitation and went and threw bread in your bag
Grubu da olmadı bak bir yön ama gidip de yoldan geri dönüyo'n There was no group, look, one direction, but you go and come back from the road.
Parla ve sonra yine geri sön ama parla ve sonra yine geri sön Shine and then fade back but shine and then fade back again
Yazmak içinde çoktu konu kafamda yine deli tonla sorun There was a lot to write about, problem in my head again with crazy tone.
Baktım bu işte olmuyor mu yok vazgeçmek ben korkmuyorum I checked if this is not working, I'm not afraid to give up
Bana para lazım biraz zaman I need money some time
Ummadığın anda bi' has zaman A special time when you least expect it
Ayırdım payını bu pastadan ve tripte beynim bir hassadan I separated your share from this cake and my brain is sensitive in the trip
Barış yok, sokaklarda cenk (heeeey) No peace, war in the streets (heeeey)
Istanbul trip gang! Istanbul trip gang!
Barış yok, sokaklarda cenk (heeeey) No peace, war in the streets (heeeey)
Istanbul trip gang! Istanbul trip gang!
Barış yok, sokaklarda cenk (heeeey) No peace, war in the streets (heeeey)
Istanbul trip gang! Istanbul trip gang!
Barış yok, sokaklarda cenk (heeeey) No peace, war in the streets (heeeey)
Istanbul trip gang!Istanbul trip gang!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: