Translation of the song lyrics Hyvä Ihminen - Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus

Hyvä Ihminen (original)

Hän häpeää sitä taloa
Josta kaikki sai alkunsa
Hän ei muistele vanhempiaan
Eikä köyhyyttä
Kun pääsi sieltä
Hän vetää suuria linjoja
Herättää pelkoa monissa
Sanotaan, että hänellä on
Tapa lakaista
Ongelmat tieltään
Kun katsoo kylmästä ruudusta
Kylmiä uutistietoja
Vaikka kaiken sen järjesti
Vuosia aiemmin
Ei tunne mitään
Valta on kasvava humala
Niin kolmen kyynärän jumala
Syntyy hänessä voimasta sen
Jos uskoo niin
Ja usko pitää
Hänen laillaan me harhailemme
Eksyneinä, ja tiedä emme
Minne katosi toiveet ylväät
Kun vain onnettomuutta kylvää?
Suuressa armossaan
Luoja teki meille maan
Poltettavakseen ja tuhottavakseen
Sai sen
Hyvä ihminen
Suuressa armossaan
Luoja teki meille maan
Poltettavakseen ja tuhottavakseen
Sai sen
Hyvä ihminen
Kadulla mellakka räjähtää
Se on vain hyttysten ininää
Hän soittaa hotellihuoneestaan
Puhelintytölle
Ja käskee luokseen
Sen ohikiitävän sekunnin
Hän muistaa vaimon ja lapsetkin
Mutta vain tällä tavoin hän voi
Jotain tuntea
Ja aika juoksee
Hänen laillaan me harhailemme
Eksyneinä, ja tiedä emme
Minne katosi toiveet ylväät
Kun vain onnettomuutta kylvää?
Suuressa armossaan
Luoja teki meille maan
Poltettavakseen ja tuhottavakseen
Sai sen
Hyvä ihminen
Suuressa armossaan
Luoja teki meille maan
Poltettavakseen ja tuhottavakseen
Sai sen
Hyvä ihminen

Hyvä Ihminen (translation)

He's ashamed of that house
Where it all started
He doesn't remember his parents
And not poverty
When you got out of there
He draws big lines
Arouses fear in many
It is said that he has
Way to sweep
Problems in its path
When looking at a cold screen
Cold news information
Although it was all organized
Years earlier
Doesn't feel anything
Power is growing hops
So the god of three cubits
It is born in him by the power of it
If you believe so
And faith holds
Like him, we wander
Lost, and we don't know
Where hopes disappear proud
When only an accident sows?
In his great mercy
The Creator made us a land
To be burned and destroyed
Sai sen
Good person
In his great mercy
The Creator made us a land
To be burned and destroyed
Sai sen
Good person
On the street, a riot explodes
It's just mosquito bites
He calls from his hotel room
For the phone girl
And commands to him
Its a fleeting second
He remembers his wife and children too
But only in this way can he
Something to feel
And time is running out
Like him, we wander
Lost, and we don't know
Where hopes disappear proud
When only an accident sows?
In his great mercy
The Creator made us a land
To be burned and destroyed
Sai sen
Good person
In his great mercy
The Creator made us a land
To be burned and destroyed
Sai sen
Good person