
Date of issue: 31.12.1998
Record label: Spinefarm Records
Song language: Finnish(Suomi)
Talvi-illan tarina(original) |
kuivuuttaan sulaa saviset j???¤???¤t |
huutaen ratkeavat hauraat suonet |
kun talvella jalkojeni alla |
valuu yh???¤ vain l???¤mpim???¤mp???¤???¤ vett???¤ |
tumma taivas keskell???¤ p???¤iv???¤???¤ |
sinne nousevat aurinko ja kuu |
sokeitten silmieni alla |
hiljaa nauraa kaljuuntunut karhu |
varma paikka — niinh???¤n ne v???¤itt???¤???¤ |
alla syv???¤n siniristisielun |
graniittikalliomme alla |
sykkii aina vain kuumempi syd???¤n |
nauraa viimein viisaatkin miehet |
kun hike???¤ karvalakeistaan pyyhkii |
ja vedett???¶mien suihkujen alla |
seisovat mustat, hikiset ja pienet |
(translation) |
drought melts clayey ice |
shouting the fragile veins resolving |
when winter is under my feet |
drains only the warmest water ??? ¤ ??? ¤ water ??? ¤ |
dark sky in the middle ??? ¤ day ??? ¤ ??? ¤ |
the sun and the moon rise there |
under my blind eyes |
quietly laughing bald bear |
a safe place - so they ??? ¤ ??? ¤ |
under the deep blue cross soul |
under our granite rock |
it always beats only in a hotter heart |
even the wisest men laugh |
when the hike ??? ¤ wipes its hair |
and under the showers |
standing black, sweaty and small |
Name | Year |
---|---|
Venäjän orvot | 1998 |
En katso taakse | 1998 |
Rekkamies | 1998 |
Hyvä päivä | 1998 |
Alavilla mailla | 1998 |
Lintu | 2004 |
Tulkaa Kotiin | 2004 |
Leijonan Periaatteet | 2004 |
Surupuku | 2004 |
Tie | 2004 |
Tyyni | 1998 |
Lajinsa viimeiset | 1998 |
Häpeän lävistämä | 1998 |
Fernfahrer | 2000 |
Mustamaalaan | 2011 |
Tiernapojat | 2012 |
Koiranelämää | 2004 |
Viimeinen Päivä Taivaan? | 2004 |
Kova Maa | 2004 |
Rajatila | 2004 |