Lyrics of Y por Todos Mis Compañeros - Hora Zulú

Y por Todos Mis Compañeros (original)

Puede que no sepa si este es el mejor momento
Donde estan metidos todos de que lado sopla el viento
Pero solo hay un intento antes de darnos por vencidos
Y aprovecharé pa salir cuando se queden dormidos
Y tu no te separes de mi y guarda silencio
Y sal corriendo si suenan los disparos
Que fueron muchos a los que tanta presion los vencio
Que fueron muchos a los que ya cogieron los malos
Llegar no es facil sabes que vigila un vigilante
Y debemos de intentar hacerlo bien no dar el cante
Tendremos que movernos guiados por la prudencia
Es solo no ser vistos no va a tener mucha ciencia
Pero quedate quieto ahora aqui que nos descubren
Questo debiera de hacerlo yo solo
Y se lo que esperan de mi
Empujado por las ansias hoy sali de mi escondite
Sabiendo desde la infancia que debia de entrarte al quite
No permite mi conciencia que siga en este agujero
Hoy me pudo la impaciencia tres pasos mas y os libero
Uno/ estan buscando y no encuentran
Dos / los encontré yo primero
Tres/ ya saben a que se enfrentan…
Por mi y por todos mis compañeros
Puede que este juego no tenga siempre el encanto
Y que se mezclen las sonrisas entre medio de los llantos
Que se sequen to los pozos donde algun dia bebimos
Que se lleve el negro olvido los momentos que vivimos pero
No te separes de mi que no lo cuento
No te separes de mi que hay mucho malo
Que luego no pueda decir nadie que me lo invento
Que luego no nos puedan llover del cielo los palos
Ya sabes que esta hazaña se me esta antojando eterna
Que me sudan ya las manos
Que me tiemblan ya las piernas
Pero no dejes que salga ni un susurro de tu boca
Que ahora todas las medidas me pueden parecer
Pocas y para
Quedate quieto ahora aqui que nos descubren
Que esto debiera de hacerlo yo solo
Y se lo que esperan de mi

(translation)

I may not know if this is the best time
Where are they all, which side does the wind blow?
But there's only one try before we give up
And I'll take the opportunity to go out when they fall asleep
And you do not separate from me and keep silent
And run away if the shots ring out
That there were many who were overcome by so much pressure
That there were many who already caught the bad guys
Arriving is not easy, you know that a security guard is watching
And we must try to do it well, not give the cante
We will have to move guided by prudence
It's just not being seen is not going to have much science
But stay still now here that they discover us
I should do this by myself
And I know what they expect of me
Pushed by the desire today I came out of my hiding place
Knowing from childhood that you should enter the Quite
It does not allow my conscience to continue in this hole
Today my impatience got the better of me three more steps and I set you free
One / they are looking and can't find
Two / I found them first
Three / you already know what you are up against…
For me and for all my companions
This game may not always have the charm
And let the smiles mix between the tears
Let all the wells where one day we drank dry
Take the black I forget the moments we live but
Do not separate from me that I do not tell
Do not separate from me that there is much bad
That later no one can say that I made it up
That later the sticks cannot rain down on us from the sky
You already know that this feat seems eternal to me
My hands are already sweating
That my legs are already trembling
But don't let even a whisper out of your mouth
That now all the measures can seem to me
few and for
Stay still now here they discover us
That I should do this by myself
And I know what they expect of me