Lyrics of Nueva Babel - Hora Zulú

Nueva Babel (original)

Ya te queda poco pa llegar a tu nueva torre de babel
Cerca te ha llevao tu caminar de una equis marcada en un papel
Y hoy llegas con el empeño de escaparte de este sueño
Y no te queda nada que perder
No pudiste llegar antes pues paraste a echar un cante
Por los que tuvieron que caer
Y ahora ves tan cerca el fin que no parece llegar nunca
Para debes dirigir tu vida debes de guardar tu espada
La batalla esta perdida pero la guerra ganada
Debes ser tu el que decida cuando volver a tu granada
Con la leccion aprendida con la razon renovada
Ya solo te queda regresar con to lo que puedas aprender
Tienes ganas nuevas de pensar ya nada te puede distraer
Pues llegas con el empeño de escaparte de este sueño
Y no te queda nada que perder
Te paraste a echar un cante por los que murieron antes
Y no veran lo que tu vas a ver
Andabas con el antojo de ver con tus propios ojos
Esta nueva torre de babel

(translation)

You have little left to reach your new tower of babel
Your walk has taken you close to a cross marked on a piece of paper
And today you arrive with the determination to escape from this dream
And you have nothing left to lose
You couldn't get there earlier because you stopped to sing
For those who had to fall
And now you see the end so close that it never seems to come
To direct your life you must put away your sword
The battle is lost but the war is won
You must be the one to decide when to return to your grenade
With the lesson learned with renewed reason
Now you only have to return with everything you can learn
You have a new desire to think and nothing can distract you
Well, you arrive with the determination to escape from this dream
And you have nothing left to lose
You stopped to sing for those who died before
And they won't see what you're going to see
You were wanting to see with your own eyes
This new tower of babel