
Date of issue: 17.06.2002
Record label: Hora Zulu
Song language: Spanish
Andaluz de Nacimiento(original) |
SALGO ANDANDO RAPIDO |
Y CON UNA UNA IDEA DENTRO |
PROTEGIENDO UNA RAZON |
HACIENDO CASO A UN SENTIMIENTO |
ESCUCHANDO AL CORAZON |
SABOREANDO ESTE MOMENTO |
Y ORGULLOSO DE SER HOY ANDALUZ… |
DE NACIMIENTO |
VENGO VENDIENDOTE MI RIMA Y A MI MISMO EN LO QUE VALGO |
Y NO ME PARES NIÑO |
NO NOTAS QUE ESTOY QUE ME SALGO? |
DESPRENDIENDO ENERGIA |
SUBIO ENCIMA EL ESCENARIO |
SIN PREDICAR COMO AQUELLOS «LO QUE ES JUSTO Y NECESARIO» |
AHORA ME ENFANGO Y CRITICO A LOS QUE CREAN REVOLUCIONES POR ENCARGO |
Y AYUDO A QUE ANDALUCIA DESPIERTE DE SU LETARGO |
Y ESCUPO A AQUELLOS GRUPOS QUE SE CREEN QUE YA SON ALGO POR GUSTARLE A CUATRO… |
ESE TEMA MEJOR DEJARLO Y MOSTRARTE A TU PESAR QUE YO NO SOY OTRO DE TANTOS |
QUE LAS RIMAS FACILES LAS DEJÉ EN EL PARVULARIO |
QUE NUNCA FORME PARTE DE ESA TRIBU DE SECTARIOS |
QUE YO NO SOY TU HERMANO NI VENGO DESDE MI BARRIO, GUARRO |
QUE TENGO UNA IDEA DENTRO |
VOY PASANDO DE NACIONES; |
SOY ANDALUZ DE NACIMIENTO |
Y EN TU PATRIA ME CAGO CUANDO VEO PRESUMIENDO |
A LOS CACIQUES A CABALLO POR LAS FERIAS DE MI PUEBLO |
SALGO ANDANDO RAPIDO Y CON UNA IDEA DENTRO |
VOY PASANDO DE NACIONES SOY ANDALUZ DE NACIMIENTO |
HACIENDO DE TRIPAS CORAZÓN |
TIRANDO PALANTE |
RETANDO A LOS CRÍTICOS CÍNICOS |
SI, PROBAD CONMIGO CHICOS |
MALA VIDA AUGURO A AQUEL PAL QUEL FUTURO |
ES PICO Y PALA AL DIA Y DE NOCHE PALO Y PICO |
SALGO ANDANDO RAPIDO Y CON UNA IDEA DENTRO |
VOY PASANDO DE NACIONES SOY ANDALUZ DE NACIMIENTO |
(translation) |
I WALK OUT FAST |
AND WITH AN AN IDEA INSIDE |
PROTECTING A REASON |
LISTENING TO A FEELING |
LISTENING TO THE HEART |
SAVING THIS MOMENT |
AND PROUD TO BE ANDALUSIAN TODAY… |
OF BIRTH |
I COME SELLING YOU MY RHYME AND MYSELF AT WHAT I'M WORTH |
AND DON'T STOP ME CHILD |
DON'T YOU NOTICE THAT I'M GETTING OUT? |
RELEASE ENERGY |
I CLIMB ONTO THE STAGE |
WITHOUT PREACHING LIKE THOSE "WHAT IS JUST AND NECESSARY" |
NOW I GET ANGRY AND CRITICIZE THOSE WHO CREATE REVOLUTIONS BY ORDER |
AND I HELP ANDALUCIA WAKE UP FROM ITS SLEEP |
AND I SPIT ON THOSE GROUPS THAT THINK THEY ARE ALREADY SOMETHING BECAUSE FOUR LIKE IT... |
IT IS BETTER TO LEAVE THAT SUBJECT AND SHOW YOU IN SPITE THAT I AM NOT ANOTHER OF MANY |
THAT I LEFT THE EASY RHYMES IN THE NURSERY SCHOOL |
MAY YOU NEVER BE PART OF THAT TRIBE OF SECTARIANS |
THAT I AM NOT YOUR BROTHER NOR DO I COME FROM MY NEIGHBORHOOD, GUARRO |
I HAVE AN IDEA INSIDE |
I AM PASSING NATIONS; |
I AM ANDALUSIAN BY BIRTH |
AND IN YOUR COUNTRY I SHIT WHEN I SEE PRESUMING |
TO THE CACIQUES ON HORSEBACK THROUGH THE FAIRS OF MY TOWN |
I WALK OUT FAST AND WITH AN IDEA INSIDE |
I AM PASSING BETWEEN NATIONS I AM ANDALUSIAN BY BIRTH |
MAKING THE GUTS HEART |
PULLING PALANTE |
CHALLENGING CYNICAL CRITICS |
YES TRY ME GUYS |
A BAD LIFE I OPENING TO THAT PAL QUEL FUTURE |
IT IS PICO Y PALA DAY AND NIGHT PALO Y PICO |
I WALK OUT FAST AND WITH AN IDEA INSIDE |
I AM PASSING BETWEEN NATIONS I AM ANDALUSIAN BY BIRTH |
Name | Year |
---|---|
Yonki Supastar | 2002 |
Nueva Babel | 2006 |
Coplas de Negra Inquietud | 2006 |
Tango | 2002 |
Agua de Mayo | 2002 |
Camarada | 2006 |
Tientos | 2002 |
Por los Ceniceros | 2006 |
Dice el Poniente | 2002 |
De Buena Mañana | 2002 |
Y por Todos Mis Compañeros | 2006 |
En el Lugar a Estar | 2002 |
Digno del Mismo | 2006 |
Desamparados | 2006 |
A Ver Si Me Entiendes | 2002 |
En el Andén | 2002 |
Ya Que Te Pierdo | 2006 |
De Vivir Sin Ti Dos Vidas | 2006 |
Golpes de Pecho | 2002 |
Maneras de Hablar en Balde | 2006 |