
Date of issue: 15.12.2006
Record label: Hora Zulu
Song language: Spanish
Camarada(original) |
Se te acaba el tiempo pa contarme en esta vida |
Todas y ca una de las veces que me has mentido |
No puedo negarte que no le veo salida |
Pero ni me he planteao el darme por vencido |
Y luego me vendrás llorando porque no te quiero |
Es lo que tiene la vida del arrepentido |
Nunca entenderas que mientras tanto yo me muero |
Por no saber si es del to verdad lo que he sentido |
Y ahora quiero echar de menos todas tus mentiras |
To aquellos te quieros no me sirvieron de nada |
Quiero no mezclarme con el aire que respiras |
Coges tus suspiros y te piras camarada |
No se como pude vivir tan ilusionado |
Nunca fui consciente de donde estaba metido |
Ahora me despierto viejo solo y desgastado |
Te has llevado de mi vida to lo que has querido |
Y no hare de mi pena un drama para que te enteres |
No llegaran de mi boca llantos pa tu oido |
No pretendo ni si quiera saber si aun me quieres |
Solamente canto mientras que llega el olvido |
Que ahora voy a echar de menos todas tus mentiras |
To aquellos te quieros no me sirvieron de nada |
Quiero no mezclarme con el aire que respiras |
Coges tus suspiros y te piras camarada |
(translation) |
You're running out of time to tell me in this life |
Each and every time you've lied to me |
I can't deny you that I don't see a way out |
But I haven't even considered giving up |
And then you'll come crying to me because I don't love you |
It is what the life of the repentant has |
You will never understand that in the meantime I am dying |
For not knowing if what I have felt is entirely true |
And now I want to miss all your lies |
All those I love you were of no use to me |
I want not to mix with the air you breathe |
You take your sighs and you go away comrade |
I don't know how I could live so excited |
I was never aware of where I was |
Now I wake up old alone and worn out |
You have taken from my life everything you wanted |
And I will not make a drama out of my sorrow so that you find out |
Cries will not come from my mouth to your ear |
I don't even pretend to know if you still love me |
I only sing while oblivion arrives |
That now I'm going to miss all your lies |
All those I love you were of no use to me |
I want not to mix with the air you breathe |
You take your sighs and you go away comrade |
Name | Year |
---|---|
Yonki Supastar | 2002 |
Nueva Babel | 2006 |
Coplas de Negra Inquietud | 2006 |
Tango | 2002 |
Agua de Mayo | 2002 |
Andaluz de Nacimiento | 2002 |
Tientos | 2002 |
Por los Ceniceros | 2006 |
Dice el Poniente | 2002 |
De Buena Mañana | 2002 |
Y por Todos Mis Compañeros | 2006 |
En el Lugar a Estar | 2002 |
Digno del Mismo | 2006 |
Desamparados | 2006 |
A Ver Si Me Entiendes | 2002 |
En el Andén | 2002 |
Ya Que Te Pierdo | 2006 |
De Vivir Sin Ti Dos Vidas | 2006 |
Golpes de Pecho | 2002 |
Maneras de Hablar en Balde | 2006 |