Lyrics of Desamparados - Hora Zulú

Desamparados (original)

ELLOS PRETENDEN QUE NO PENSEIS PARA QUE NI OS PLANTEEIS
LAS COSAS QUE ANTES PODIAIS HACER PERO AHORA NO HACEIS
SE PREOCUPARAN DE DONDE ANDAIS Y DE QUE NO SOSPECHEIS
Y NO MOVERAN UN DEDO SIEMPRE QUE NO PROTESTEIS
PORQUE PRETENDEN DISIMULAR SUS ANSIAS DE DOMINAR
PERO NO PUEDEN ESCONDER NI SUS GANAS DE MATAR
TAN SOLO QUIEREN TENER PODER PARA PODER MANEJAR
Y SOLO QUIEREN MANEJAR PARA EL PODER CONSERVAR
SABEN HACERNOS OBEDECER NO NOS DEBEMOS DEJAR
AL MENOS MIENTRAS ALGO DE GUERRA LES PODAMOS DAR
QUE SEPAN QUE VAMOH A RESISTIR CERCA DEL LUGAR A ESTAR
QUE EL ENEMIGO ES MAS DEBIL SI SE PARA UNO A PENSAR
PUES NO NOS DEJARAN DECIDIR AUNQUE NOS DEJEN VOTAR
SE ENCARGARAN DE TENER FORMAS DE DESEDUCAR
HABRÁ MANERAS DE DISTRAER JUNTO A LETRAS POR PAGAR
MUCHO NUEVO QUE PERDER POCO NUEVO QUE GANAR PORQUE…
NOS EDUCARON ACOJONADOS
FRENTE A LOS DIOSES Y
FRENTE ALESTADO
PENSAR NOS DEJA DESAMPARADOS
VAYA FUTURO NOS HA TOCADO
NOS EDUCARON ACOJONADOS
FRENTE A LOS DIOSES Y FRENTE AL
ESTADO CA DIA QUE PASA
MAS SOMETIDOS
VAYA FUTURO NOS HAN VENDIDO
DI CUANTO VAMOS A RESISTIR QUIEN SE ATREVERA A ESCAPAR
Y QUIEN HARA QUE LAS CAMARAS NOS DEJEN DE MIRAR
DIME QUIEN TIENE EL INTERRUPTOR QUE NOS HAGA REACCIONAR
PARA DEJAR DE APLAUDIR PA PONERNOS A PENSAR
QUE ELLOS NO SE VAN A ARREPENTIR MIENTRAS NOS VEAN TRABAJAR
QUE NO NOS PUEDAN MENTIR NOS QUIEREN UTILIZAR
QUE AUN QUEDAN COSAS QUE DISCUTIR Y COSAS QUE PELEAR
SI LOS QUE TIENEN LA CUERDA NO LA EMPIEZAN A SOLTAR
SE QUE VALDRA LA PENA MORIR PARA INTENTARLOS MATAR
TENDRAN QUE ACABAR LAS COSAS DONDE PUEDAN EMPEZAR
UN SITIO DONDE LA LIBERTA NO SE TENGA QUE COMPRAR
DONDE SE PUEDA VIVIR SIN TENERSE QUE HUMILLAR PORQUE

(translation)

THEY PRETEND THAT YOU DON'T THINK SO THAT YOU DON'T THINK
THE THINGS YOU COULD DO BEFORE BUT NOW YOU DON'T
THEY WILL WORRY WHERE YOU ARE AND THAT YOU DO NOT SUSPECT
AND THEY WILL NOT LIFT A FINGER AS LONG AS YOU DO NOT PROTEST
BECAUSE THEY INTEND TO HIDE THEIR ANXIETY TO DOMINATE
BUT THEY CANNOT HIDE OR THEIR DESIRE TO KILL
THEY JUST WANT THE POWER TO DRIVE
AND THEY ONLY WANT TO DRIVE SO THEY CAN KEEP
THEY KNOW HOW TO MAKE US OBEY WE SHOULD NOT LEAVE US
AT LEAST WHILE WE CAN GIVE THEM SOME WAR
LET THEM KNOW THAT WE ARE GOING TO RESIST NEAR THE PLACE TO BE
THAT THE ENEMY IS WEAKER IF YOU STOP TO THINK
THEY WILL NOT LET US DECIDE EVEN IF THEY LET US VOTE
THEY WILL BE IN CHARGE OF HAVING WAYS TO UNEDUCATE
THERE WILL BE WAYS TO DISTRACT ALONG WITH LETTERS TO PAY
A LOT OF NEW TO LOSE LITTLE NEW TO GAIN BECAUSE…
THEY EDUCATED US SCREENED
BEFORE THE GODS AND
ALESTED FRONT
THINKING LEAVES US HELPLESS
WHAT A FUTURE HAS UPLOADED US
THEY EDUCATED US SCREENED
IN FRONT OF THE GODS AND IN FRONT OF THE
STATUS EVERY DAY
MORE SUBMITTED
WHAT A FUTURE THEY HAVE SOLD US
SAY HOW LONG WE ARE GOING TO RESIST WHO WOULD DARE TO ESCAPE
AND WHO WILL MAKE THE CAMERAS STOP LOOKING AT US
TELL ME WHO HAS THE SWITCH THAT MAKES US REACT
TO STOP APPLAUDING TO GET TO THINK
THAT THEY WILL NOT REGRET WHILE THEY SEE US WORK
THEY CAN'T LIE TO US THEY WANT TO USE US
THERE ARE STILL THINGS TO DISCUSS AND THINGS TO FIGHT
IF THOSE WHO HAVE THE ROPE DO NOT START TO LET IT GO
I KNOW IT WOULD BE WORTH DYING TO TRY TO KILL THEM
THEY WILL HAVE TO END THINGS WHERE THEY CAN START
A PLACE WHERE FREEDOM DOES NOT HAVE TO BE PURCHASED
WHERE YOU CAN LIVE WITHOUT HAVING TO HUMBLE YOURSELF BECAUSE