Lyrics of En el Andén - Hora Zulú

En el Andén (original)

OTRA VEZ FUI CAPAZ DE OLVIDARLO Y BUSCARME UN REFUGIO PA LA SINRAZON
OTRA VEZ MÁS TE HE MIRAO A LA CARA Y ME HA DAO HASTA PENA DE LA SITUACIÓN
Y OTA VEZ ME LO HE CALLAO PERO AHORA ME SUBO AL MICRO ENCABRONAO
DESBOCAO DE LAO A LAO, POCAS PUÑALÁS POR LA CARA ME HAN DAO
OTRA VEZ LLEVO EL RITMO APLASTAO, OTRA VEZ MAS CONTROLANDO EL TINGLAO
CON CADA NOCHE QUE PASA ME VUELVO MAS LISTO MAS SERIO Y MAS DESCONFIAO
Y OTRA VEZ ME LO HE GANAO, PERO AHORA YA TENGO EL DISCURSO PENSAO
Y AUNQUE ME MUERA DE PENA HASTA EN MI ULTIMA CENA DE JUDAS YO ESTARÉ RODEAO
CUANTAS VECES HE FALLAO YA SE QUE ESTOY MUCHO MAS GUAPO CALLAO
CUANTO CUESTA DESPRENDERSE DE TO LO QUE DUELE Y TE DEJA MARCAO
LOS GOLPES DEJAN SONAO, LOS QUE NO TE ESPERAS TO DESARBOLAO
PERO YA SE ME HA PASAO MAÑANA ESTARÉ COMO NUEVO.
JURAO
PORQUE ES DIFICIL SUSPIRAR CUANDO DUELE, EH
ES DIFICIL DE OLVIDAR CUANDO EL ALMA SE TE MUERE
ES DIFICIL DE CONFIAR EN ALGUIEN, YA PASO TU TREN
Y EN EL ANDEN QUEDASTE TU, AHORA EL CAÑON ESTA EN TU SIEN
Y AHORA QUIEN ME DETIENE, QUIEN
QUIEN TIENE MIEDO, QUIEN
QUIEN VIO PASAR MI TREN
QUIEN PERMANECE AL CIEN
JUNTO A MI ALMA EN EL ANDEN
YA SE QUE DUELE MAS DE LO QUE SUELE VER COMO SE MUERE SIN FÉ EL CORAZON
YA VES QUE IMPORTA BIEN POCO QUIEN SALE GANANDO QUE PA ESTO NO HAY COMPETICIÓN
AHORA YA TAS ENTERAO, DE POCO TE SIRVE LO QUE HALLAS LLORAO
QUIEN ME PARA DESGRACIAO, NO PUEDO PERDER LO QUE LLEVO GANAO
Y NO SE QUE ESTOY HACIENDO SOBRE LA HERIDA NO PEGA UN REMIENDO
SI NO SUPIERA CALLAR ME TENIA QUE PASAR LA VIDA DISCUTIENDO
CUANTAS NOCHES OBSERVANDO CUANTAS NOCHES COMPRENDIENDO
Y CADA NOCHE ES LA MISMA TAN SOLO CAMBIAN LOS BORRACHOS CON EL TIEMPO
LOS PROBLEMAS OLVIDAOS
LOS MARRONES DEL PASAO
LOS RECUERDOS DE DOLOR
LE DAN EL VALOR A LOS DESESPERAOS
Y AHORA QUIEN TE DETIENE, QUIEN
QUIEN TIENE MIEDO, QUIEN
QUIEN VIO PASAR TU TREN
QUIEN PERMANECE AL CIEN
JUNTO A TU CUERPO EN EL ANDEN

(translation)

ONCE AGAIN I WAS ABLE TO FORGET IT AND FIND A SHELTER FOR MY UNREASON
ONCE AGAIN I HAVE LOOKED AT YOUR FACE AND IT HAS GIVEN ME EVEN SORRY OF THE SITUATION
AND OTA TIME I HAVE BEEN QUIET BUT NOW I GET ON THE MICRO PISSED
DESBOCAO FROM LAO TO LAO, FEW DAWS IN THE FACE HAVE DAO ME
AGAIN I HAVE THE CRUSHED RHYTHM, AGAIN CONTROLLING THE TINGLAO
WITH EVERY NIGHT THAT PASSES I BECOME SMARTER MORE SERIOUS AND MORE DISTRUSTING
AND AGAIN I HAVE EARNED IT, BUT NOW I HAVE THE SPEECH I THOUGHT
AND EVEN IF I DIE OF PAIN UNTIL MY LAST JUDAS SUPPER, I WILL BE SURROUNDED
HOW MANY TIMES HAVE I FAILED, I KNOW THAT I AM MUCH MORE HANDSOME CALLAO
HOW MUCH DOES IT COST TO GET RID OF EVERYTHING THAT HURTS AND MARKS YOU
THE BLOWS LEAVE SONAO, THOSE YOU DON'T EXPECT TO DEVELOP
BUT IT HAS ALREADY HAPPENED TOMORROW I WILL BE LIKE NEW.
SWEAR
BECAUSE IT'S DIFFICULT TO BREATHE WHEN IT HURTS, EH
IT IS DIFFICULT TO FORGET WHEN YOUR SOUL DIES
IT IS DIFFICULT TO TRUST SOMEONE, YOUR TRAIN HAS PASSED
AND YOU STAYED ON THE ANDEN, NOW THE CANNON IS IN YOUR TEMPLE
AND NOW WHO IS STOPPING ME, WHO
WHO IS AFRAID, WHO
WHO SAW MY TRAIN PASS
WHO REMAINS ONE HUNDRED
NEXT TO MY SOUL ON THE ANDEN
I KNOW THAT IT HURTS MORE THAN IT USUALLY SEES HOW THE HEART DIES WITHOUT FAITH
YOU SEE THAT IT MATTER VERY LITTLE WHO COMES OUT WINNING THAT FOR THIS THERE IS NO COMPETITION
NOW YOU KNOW, IT DOES NOT SERVE YOU WHAT YOU FIND I CRY
WHO STOPS ME, I CAN'T LOSE WHAT I HAVE WON
AND I DON'T KNOW WHAT I'M DOING ABOUT THE WOUND IT DOESN'T STICK A PATCH
IF I DIDN'T KNOW HOW TO SHUT UP, I WOULD HAVE TO SPEND MY LIFE ARGUING
HOW MANY NIGHTS OBSERVING HOW MANY NIGHTS UNDERSTANDING
AND EVERY NIGHT IS THE SAME ONLY THE DRUNKS CHANGE OVER TIME
FORGOTTEN PROBLEMS
THE BROWN OF PASAO
MEMORIES OF PAIN
THEY GIVE THE VALUE TO THE DESPERATE
AND NOW WHO IS STOPPING YOU, WHO
WHO IS AFRAID, WHO
WHO SAW YOUR TRAIN PASS
WHO REMAINS ONE HUNDRED
NEXT TO YOUR BODY ON THE ANDEN