Lyrics of Toma y Obliga - Hora Zulú

Toma y Obliga (original)

Con la de tiempo que ha pasao y lo perdio que has estao
Y todavía no tas parao a pensar
Que lo que tienes asumio quizá está equivocao
Que de ti mismo es de quien debes dudar
Con la de gente que llegó y que te hablo y se marchó
Cómo te atreves siquiera a insinuar
Que nada fue lo que fue que na de aquello pasó
Sólo eres tu a quien consigues engañar
Que es tanto el dolor que pasé que no sé bien como acabé
Cabeceando bocabajo y amarrado por los pies
Y es tanto el amor que he perdio que tengo miedo y tengo frio
Cuando hecho cuenta de las rentas de los besos que se han io
No fue por defender mi ego al parecer solo el hecho
De conocer causa placer no es solo por jugar con fuego
Cuando llego y digo juego es porque abrigo
La ilusión de dejar algo más pa luego por testigo
Tantas veces como he estado decepcionado contigo
Y hoy me siento acomplejado y no sé bien ni lo que digo
Tantas veces como he ido y he vencido y he venido
Cuantos segundos ganados a esos minutos perdidos
Al reloj de enfrente de tu casa siempre echo un vistazo
Cada vez que paso por guasa
Y me doy cuenta que no se detiene
Y eso es lo que tiene
La vida se pasa
Luego dirás que dije que digas
Querrás dejarme por embustero
Y aunque la vida toma y obliga
Merecerá la pena vivir
Y entre tanto que contaba se me puso el mundo oscuro
Y me vi soñando versos malgastando mi futuro
Ya cansado de buscar la cura del mal del que muero
Mas que hundido en la amargura
Escondido en mi agujero
Y entretanto fui tan tonto que me olvidé del instinto
Predicando a cuatro voces que buscaba algo distinto
Discutiendo seriamente la patente del invento
Describí mas que con pelos y señales lo que siento
Y entretanto
No contento con las mías me dediqué a amontonar
En mi cabeza tus poesías
Todo lo se escondía tras de tu filosofía
Reflejaba tus miserias las nuestras de cada día
Lastima que entre tanto cejara ese llanto
Tanto como siento tal como te canto
Que pena que el viento
No te traiga a veces
Conmigo un instante
A mi vera un momento

(translation)

With the amount of time that has passed and what you have lost
And you still don't stop to think
That what you have I assume maybe it's wrong
That it is yourself that you should doubt
With the people who came and spoke to you and left
How dare you even hint
That nothing was what it was that none of that happened
It's only you who manage to fool
That the pain I went through is so much that I don't really know how I ended up
Heading upside down and tied by the feet
And it's so much love that I've lost that I'm afraid and I'm cold
When I account for the income of the kisses that have gone
It was not to defend my ego, it seemed only the fact
Knowing causes pleasure is not just playing with fire
When I arrive and say game it is because I coat
The illusion of leaving something else for later as a witness
As many times as I've been disappointed in you
And today I feel self-conscious and I don't even know what I'm saying
As many times as I've gone and won and come
How many seconds gained to those minutes lost
At the clock in front of your house I always take a look
Every time I pass by guasa
And I realize that it doesn't stop
And that's what you have
life goes by
Then you'll say I said say
You will want to leave me for a liar
And although life takes and forces
will be worth living
And while I was counting, the world turned dark
And I saw myself dreaming verses wasting my future
Already tired of looking for the cure of the evil from which I die
More than sunk in bitterness
hidden in my hole
And in the meantime I was so foolish that I forgot the instinct
Preaching to four voices that I was looking for something different
Seriously discussing the invention patent
I described more than with hairs and signs what I feel
and in the meantime
Not happy with mine, I dedicated myself to piling up
In my head your poetry
Everything was hidden behind your philosophy
Your miseries reflected ours every day
Too bad that in the meantime that crying ceased
As much as I feel as I sing to you
What a pity that the wind
I don't bring you sometimes
with me for a moment
I will see a moment