
Date of issue: 21.11.2004
Record label: Hora Zulu
Song language: Spanish
O Puede Que No(original) |
PUEDE QUE ESTO SEA INDECENTE PUEDE QUE ESTO SEA PECADO |
PUEDE QUE HAYA QUE CALLARSE PA NO VERSE INVOLUCRADO |
PUEDE QUE TO SEA UNA FARSA PUEDE QUE TO SEA MENTIRA |
PUEDE QUE NADIE ESTE QUIETO SOBRE UN PLANETA QUE GIRA |
PUEDE QUE SUS MUNDOS ARDAN |
Y PUEDE QUE NO ME DE NINGUNA PENA |
YA VEREIS QUE POCO TARDAN |
EN SALIR LAS RATAS SI EL BARCO SE QUEMA |
PORQUE PUEDE QUE AUN CREAN LO QUE LEEN |
PERO ENTONCES PUEDE QUE SUS LIBROS MIENTAN |
O PUEDE SER QUE NI ELLOS MISMOS SEAN |
LA MITAD DE LO QUE REPRESENTAN |
PUEDE QUE NO ESTEN AHÍ SIEMPRE PUEDE QUE NO ESTEN CONTIGO |
PUEDE QUE NO SEAN CONCIENTES DE QUIEN ES EL ENEMIGO |
PUEDE QUE POR MAS QUE INTENTES NADIE QUIERA SER TESTIGO |
O PUEDE QUE NO SEAN VALIENTES Y SIGAN TO PAL FRENTE MIRANDO SU OMBLIGO |
PUEDE QUE NADIE EN EL MUNDO LO QUIERA ACEPTAR |
PUEDE QUE NADIE EN EL MUNDO QUIERA SER FELIZ |
PUEDE QUE TO SEA UN MONTAJE DE DIOS Y LO EXPLIQUE EL MISMO CUANDO BAJE QUIEN |
SABE |
SOLO SE QUE ALGUNOS CUANTOS |
VIVEN DEL CHANTAJE Y NO TIENEN LAS CLAVES |
PUEDE QUE NADIE SE ATREVA A NADAR EN AGUAS BRAVAS |
QUEMANDO SUS NAVES |
PERO PUEDE QUE CAIGA LA BREVA |
Y TO ESTE COMO ESTABA CUANDO TODO ACABE |
PUEDE QUE POR MAS QUE REZEN PUEDE QUE POR MAS QUE JUREN |
YA TENGAN LO QUE MERECEN NO HAY MILAGROS QUE LOS CUREN |
PUEDE QUE ESTO SEA INDECENTE PUEDE QUE ESTO SEA PECADO |
PUEDE QUE HAYA QUE CALLARSE PA NO VERSE INVOLUCRADO |
NO HAY NA QUE PENSAR SI ELEGIS PERDER |
NO QUERAIS BUSCAR LA RAZÓN DE SER |
(translation) |
MAY THIS BE INDECENT MAY THIS BE SIN |
YOU MAY HAVE TO SHUT UP TO NOT BE INVOLVED |
IT MAY BE A FARCE IT MAY BE A LIE |
MAY NOBODY BE STILL ON A ROTATING PLANET |
MAY THEIR WORLDS BURN |
AND IT MAY NOT GIVE ME ANY SORROW |
YOU WILL SEE HOW LITTLE IT TAKES |
THE RATS GET OUT IF THE BOAT BURNS |
BECAUSE THEY MAY STILL BELIEVE WHAT THEY READ |
BUT THEN MAY YOUR BOOKS LIE |
OR IT MAY BE THAT THEY ARE NOT THEMSELVES |
HALF OF WHAT THEY REPRESENT |
THEY MAY NOT BE THERE ALWAYS THEY MAY NOT BE WITH YOU |
THEY MAY NOT BE AWARE OF WHO THE ENEMY IS |
IT MAY BE THAT NO MATTER YOU TRY, NOBODY WANTS TO BE A WITNESS |
OR THEY MAY NOT BE BRAVE AND FOLLOW TO PAL FRONT LOOKING AT THEIR NAVEL |
NOBODY IN THE WORLD MAY WANT TO ACCEPT IT |
MAYBE NO ONE IN THE WORLD WANTS TO BE HAPPY |
IT MAY BE A MOUNT OF GOD AND HE EXPLAINS IT WHEN WHO COMES DOWN |
KNOWS |
I ONLY KNOW THAT A FEW MANY |
THEY LIVE FROM BLACKMAIL AND DON'T HAVE THE KEYS |
MAY NOBODY DARE TO SWIM IN WHITE WATERS |
BURNING THEIR SHIPS |
BUT IT MAY FALL THE BREVA |
AND THIS IS HOW IT WAS WHEN EVERYTHING ENDS |
MAYBE AS MUCH AS THEY PRAY MAYBE AS MUCH AS THEY SWEAR |
THEY ALREADY HAVE WHAT THEY DESERVE THERE ARE NO MIRACLES THAT CURE THEM |
MAY THIS BE INDECENT MAY THIS BE SIN |
YOU MAY HAVE TO SHUT UP TO NOT BE INVOLVED |
THERE IS NOTHING TO THINK IF YOU CHOOSE TO LOSE |
YOU DON'T WANT TO LOOK FOR THE REASON TO BE |
Name | Year |
---|---|
Yonki Supastar | 2002 |
Nueva Babel | 2006 |
Coplas de Negra Inquietud | 2006 |
Tango | 2002 |
Agua de Mayo | 2002 |
Camarada | 2006 |
Andaluz de Nacimiento | 2002 |
Tientos | 2002 |
Por los Ceniceros | 2006 |
Dice el Poniente | 2002 |
De Buena Mañana | 2002 |
Y por Todos Mis Compañeros | 2006 |
En el Lugar a Estar | 2002 |
Digno del Mismo | 2006 |
Desamparados | 2006 |
A Ver Si Me Entiendes | 2002 |
En el Andén | 2002 |
Ya Que Te Pierdo | 2006 |
De Vivir Sin Ti Dos Vidas | 2006 |
Golpes de Pecho | 2002 |