| Une fraction de seconde (original) | Une fraction de seconde (translation) |
|---|---|
| Un jour le bonheur vous sourit | One day happiness smiles upon you |
| vous êtes comme moi le premier surpris | you are like me the first surprised |
| une fraction de seconde | a split second |
| on voit le bout de l’infini | we see the end of infinity |
| un jour le bonheur est à vos pieds | one day happiness is at your feet |
| un geste suffirait pour le ramasser | a gesture would suffice to pick it up |
| mais quelque chose d'étrange | but something strange |
| vous pousse plutôt à shooter dedans | rather pushes you to shoot in it |
| ça prend des mois | it takes months |
| mais on l’aura | but we will have it |
| à l’usure, au rabais | worn out, discounted |
| les autres savent | the others know |
| mieux que moi | better than me |
| mais quand bien même | but still |
Translation of the song lyrics Une fraction de seconde - Holden
Song information On this page you can read the lyrics of the song Une fraction de seconde , by -Holden
Song from the album: L'essentiel
In the genre:Эстрада
Release date:27.03.2011
Song language:French
Record label:Marelle
Select which language to translate into: