Translation of the song lyrics Valerie 78 - Helena Vondráčková, Martin Kratochvíl, Pavel Vrba

Valerie 78 (original)

Nosí ve dvou náušnicích
Týden zázraků
Mívá strach
Tak spěchá
A nahá jde spát
Do svých bílích povlaků
Nosí ve dvou náušnicích
Krůpěj z rubínů
Je v nich moc
A velká
Umějí tkát
Vřetýnka snů všech odstínů
Cítí na svých náušnicích
Žádost všech zlodějů
Kůže z léta
Bílá pásma má vzdát
Dívká spící neodkvétá
Smí se krásně bát
Sedmý div
Ji leká
Tak zlodějův hmat
Předejde tím, že půjde spát
Nosí ve dvou náušnicích
Krůpěj krvavou
Spí a bdí
Je loutkou
A malý svět má
V duhové kouli pod hlavou
Nosí ve dvou náušnicích
Průvod pouťový
Každá tvář
Je z šarád
A nemá k nim kód
Tím o těch tváří málo ví
Cítí na svých náušnicích
Žádost všech zlodějů
Kůže z léta
Bílá pásma má vzdát
Dívká spící neodkvétá
Má se krásně bát
Sedmý div
Ji leká
Tak zlodějův hmat
Předejde tím, že půjde spát
Sedmý div
Ji leká
Tak zlodějův hmat
Předejde tím, že půjde spát
Sedmý div
Ji leká
Tak zlodějův hmat
Předejde tím, že půjde spát

Valerie 78 (translation)

She wears it in two earrings
Week of miracles
She is usually scared
So hurry
And she goes to bed naked
Into their white coatings
She wears it in two earrings
Ruby drip
There is too much in them
And big
They can weave
A spindle of dreams of all shades
He feels on his earrings
The request of all the thieves
Summer leather
White belts have given up
The sleeping girl does not bloom
He may be beautifully afraid
The seventh wonder
She's scared
So the thief's touch
He will prevent him from going to sleep
She wears it in two earrings
Bloody drizzle
He sleeps and watches
She is a puppet
And he has a small world
In a rainbow ball under his head
She wears it in two earrings
Fair procession
Every face
It's from charades
And he doesn't have a code for them
He knows little about those faces
He feels on his earrings
The request of all the thieves
Summer leather
White belts have given up
The sleeping girl does not bloom
He should be beautifully afraid
The seventh wonder
She's scared
So the thief's touch
He will prevent him from going to sleep
The seventh wonder
She's scared
So the thief's touch
He will prevent him from going to sleep
The seventh wonder
She's scared
So the thief's touch
He will prevent him from going to sleep